paint (ziam, Persian Translation) [COMPLETED]

part 32

_ نايل ديگه كدوم خريه؟

+ دوستمه. نخبه ي كامپيوتر... فكر كنم بتونه كمك كنه فيلم دقيقا از كجا ارسال شده

_ مثل اون يكي دوستت قراره اسلحه بگيره رو سرمون؟

+ شك دارم اصلا اسلحه داشته باشه... بنظرت ميتونيم سروقت انجامش بديم؟

_ چه كاريو سر وقت انجام بديم؟

+ زينو نجات بديم

هري سكوت كرد. برا زين بهترين جا كنار ليام بود. اگه اتفاقي براش ميفتاد ليام از درون نابود ميشد... زين همه چيز ليام بود

_ قول نميدم

هري آدم صادقي بود. صادق و بي احساس. بي احساسي كه تا پاي مرگ داشت به ليام كمك ميكرد. براي جون زين. زيني كه خيلي كم ميشناختش و شايد ليام، كه هم ممكن بود جون سالم ازين جا بدر نبره. هم اگه اتفاقي برا زين ميفتاد...

_ ولي حاضرم هركاري بكنم تا زين سالم برگرده خونت

ليام نپرسيد چرا هري داره سر زندگيش ريسك ميكنه... شايد مديونه... شايدم... بخاطر چيزاي ديگس

ليام زنگ درو به صدا درآورد

_ مطمئني خونس؟

+ بايد باشه. جاي ديگه اي نداره اين وقت صبح

-لي؟ چ خبرته هفت صبح؟ چي شده؟

هري بي توجه به نايل وارد خونش شد

_ كامپيوترت كجاس يارو؟

-نايلم و اين يارو كيه و اينجا چي ميخواد؟

+ هريه و بايد سعي كنه مودب باشه.... بايد يه لطفي بهمون بكني نایل

گوشيش رو از جيبش درآورد و سمت نايل گرفت

+لوكيشن دقيق مبدا اين پيامو ميخوام

-برا چي ميخواي؟

_ قضيه مرگ و زندگيه. كمكمون ميكني يا نه؟

-چي باعث شده فكر كني كمكت ميكنم؟

هری بد جوری داشت میرفت رو مخ نایل

+ كمكم ميكني نايل؟

-دنبالم بيا

جفتشون به دنبال نايل به اتاق كنار پذيرايي رفتن. نايل پشت سيستم نشست

-گوشيت؟

ليام سريع فيلمو باز كرد و گوشيشو داد

-اين دوست پسرت نيست؟

+ چرا خودشه. لطفا هركاري ازت برمياد انجام بده. بعدا برات توضيح ميدم

نايل مشغول وارد كردن اطلاعات تو كامپيوتر شد

-دين اينو فرستاده؟ چرا بايد هميچين كاري كنه؟

_ گفت بعدا توضيح ميده. كارتو بكن