Thomas é forçado a viajar para Portugal numa tentativa derradeira de parar Oswald Mosley, que continua os seus avanços imparáveis no mundo fascista. Lá encontra a ajuda improvável de Helena, uma mulher de origem cigana e com o coração tão despedaçad...
O corpo de Thomas estava ali mas a sua mente tinha sido roubada, enfeitiçada e já não lhe pertencia, por momentos esqueceu-se do que estava ali a fazer, esqueceu-se até do próprio nome. Abanou a cabeça com alguma violência enquanto falava consigo dentro da sua própria cabeça. 'Fookin hell, Thomas, o meu nome é Thomas!'
Voltou a olhar para ela que agora fazia o caminho através do salão, havia uma pequena abertura entre o amontoado de pessoas que ali estavam que lhe permitiu não a perder de vista, viu-a pegar no pequeno cinto que tinha um nó no lado esquerdo da sua cintura para o ajeitar até que foi interrompida pela mão de um homem na sua perna desnuda que a puxou para si. Thomas não pensou apenas reagiu, mandou o cigarro para o chão e meteu a mão por dentro do casaco para tirar a arma e matar aquele filho da puta que se atreveu a tocar-lhe.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
-"Tommy que merda estás a fazer?"- Artur disse agarrando o irmão fazendo-o sair do transe por breves segundos. Quando os seus olhos voltaram a ela, toda aquela cena passou em câmara lenta à sua frente. Ela travou o seu andar quando sentiu a mão daquele homem em si, sorriu levemente de lado e numa fracção de segundo pegou na cabeça do homem fazendo-a bater com toda a força contra a mesa. Desviou a saia através da abertura para tirar a arma que tinha presa na liga mais acima, pegou-lhe novamente nos cabelos puxando-o para trás e enfiou-lhe o cano da arma por baixo do queixo.
-"Toca-me outra vez e és um homem morto!"- ela já o tinha visto mais cedo naquela noite, sabia que era estrangeiro por isso falou-lhe em inglês para deixar bem clara a sua posição. O homem ensanguentado gemia de dor, enquanto os seus amigos se afastavam de braços no ar com receio de serem os próximos. Thomas abriu a boca sem acreditar no que tinha visto, ela não podia ser real.
-"Fook ela tem de ser cigana! Que mulher!"- Arthur deu uma gargalhada e meteu as mãos atrás da cabeça, divertindo-se com a cena.
-"Tommy é ela o plano? Ela fala inglês, será que nos ouviu e somos os próximos?"- Perguntou Finn com a garganta seca. Thomas abriu o sorriso com o comentário do irmão, não era ela o plano mas ia dar um jeito de se aproximar.
-"Podemos precisar de uma tradutora no meio desta porra toda."- respondeu para em seguida voltar a meter um cigarro nos seus lábios.
-"Sim claro, uma tradutora! Estás enfeitiçado, irmão?"- Arthur abriu ainda mais o sorriso.
-"Hey, basta Arthur!"- Thomas apontou o dedo na cara de divertimento do irmão e voltou a olhar para ela que já tinha guardado a arma na liga e fazia agora o caminho para o balcão, assim que a viu entrar para dentro do bar e começar a servir bebidas e a limpar o mesmo as suas sobrancelhas subiram de espanto.
