Safe [Russian translation]

От переводчика

Вы наверное уже совсем забыли про эту работу :(
Да, знаю, я забросила. Но у меня что-то совсем пропало желание что-либо делать, вера в себя. Не буду отрицать, я ленивый зад, но сейчас дело не только в этом.
Мне просто не хочется. Теперь уже нет того, что заставляло бы меня вдруг загореться и побежать переводить/писать новую главу. Всё. Но самое интересное в том, что я не знаю, что именно побуждало меня это делать. Возможно, внимание к работе, ваши теплые слова о ней. Не знаю. Не совсем. Какой-то огонек был, но сейчас он практически погас.
У меня очень много мыслей в голове, но я не буду забивать ими ваши головы.
Надеюсь, во мне снова что-то загориться, проснется чувство желания свернуть горы :-) Ведь пару недель назад я написала кое-какую работу про Майкла и она многим понравилась. (Здесь она не была опубликована)
Люблю и постараюсь скоро вернуться ^.^