Ich werde diese Geschichte nicht mehr alleine übersetzen. Ich werde dies nun mit Leserattex3 zusammen tun, da sie mich gefragt hatte und ihr so nicht mehr so lange auf ein neues Kapitel warten müsst. Ich werde nun unter jedem Kapitel schreiben von wem es übersetzt wurde. Ich hoffe ihr findet es nicht allzu schlimm.
Nur wundert euch nicht dass sie die selbe Geschichte nun auch schreibt. Sie schreibt das Buch einzeln auch noch.
In den nächsten Tagen wird auch ein neues Kapitel erscheinen.
Und vielen Dank an euren Kommentaren und votes. Ich habe mich wirklich sehr darüber gefreut.
Achtung!! Ich habe die Zusammenarbeit mit leserattex3 beendet. Wir haben zusammen von Kapitel 6 bis Kapitel 29 übersetzt. Die Kapitel nach Kapitel 29 habe ich dann wieder allein übersetzt.
Außerdem, werde ich die Kapitel von leserattex3 auch noch etwas überarbeiten damit man keinen Unterschied zwischen den einzelnen Übersetzern erkennt und man die Geschichte flüssiger lesen kann.
Eure Viki
DU LIEST GERADE
The Nerd Can Fight - german
Teen FictionIn den Augen von den Leuten bin ich das schüchterne Mädchen, welches hinten in der Klasse still sitzt. In den Augen von meinen Eltern bin ich das Mädchen, welches gebrochen wird durch die Nachricht von dem Tod ihres Bruders. Alle sehen mich als das...
