Trans Winter (English Translation)
Video>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
If there was no future,
if everything ended today,
What would you do?
In the time we have left,
Before we lose everything,
I would hold you close.
I feel like I was deafened. I can’t hear anything other than his voice and the words he sang. The melody that I believe I’m familiar with is the melody that Shiori composed for me. The melody that I was supposed to sing in this competition. I can’t believe that Ai is the one singing it right now. I’m happy that he used it cause it’ll only be a waste if it stayed with me. The only thing that bothers me is that… he changed the lyrics.
It seems like my fingers have already been torn off
In the cold wind
What was I doing?
Who do I love?
I’ll etch it softly into my mind
He sang and swayed with the tune. My eyes are stuck on him as I fell deeper and deeper for him. His voice is like drugs to me, I can’t get enough of it. He looked at me as he sang. His eyes glimmering under the lights. I looked at it and my heart feels like it’s being stabbed by a million daggers.
The way I met you,
How we laughed and cried together,
One by one, I want to make each of them precious
So that I’ll have no regrets
If there was no future,
If everything ended now,
What would you do?
In our limited time,
Before we lose everything,
I would shout out your name!
Being away from him is torture. I can’t take this anymore. My eyes begin to water but I tried my best to stop it. I wish I could sing up there and bet my own freedom. The only thing is… Saotome doesn’t want me back.
In order to live fast and furious,
Some people overtake my shoulders
What did I want to do
And for who’s sake?
Am I thinking about this properly?
How I spent time with you,
How we frolicked in the piling snow,
One by one, I want to burn them all into my memory
Even this moment now
When nothing works out as it should,
When I thought I wanted to give up,
You were by my side
So whatever happens now,
Even if the world freezes over,
YOU ARE READING
Artificial Intelligence (Ai Mikaze Fan Fiction)
FanfictionSaito Yuki fell for one of the members of Quartet Night Mikaze Ai. Graduating at Saotome Academy as an Idol herself she also took a master course at Shining entertainment group where Ai also works as a mentor for starting idols. Being close to him...
