El regreso de la golondrina [Parte 2]

319: Tomar ventaja

Li Helan sonrió y se sacó del pelo una horquilla de flores con una borla dorada. La colocó de lado en el moño de cabello de Qin Yining.

—La señorita Qin se viste con demasiada sencillez. Esto es una muestra del agradecimiento de esta princesa. Espero que no lo desprecie.

—¿Cómo-cómo podría? —Qin Yining sostuvo tímidamente la horquilla con sus manos. Hizo una reverencia agradecida—. ¡Muchas gracias por el regalo, su alteza! Esta humilde actualmente está castigada y no se atreve a usarlo, ¡pero apreciará mucho esta horquilla!

—¿Oh? —Li Helan preguntó con preocupación—: ¿Por qué el hermano mayor Xiao castigaría a una chica tan dulce y hermosa como usted? —Luego sonrió con comprensión y palmeó el hombro de Qin Yining para consolarla.

»Su temperamento ha sido así desde que éramos niños. Nunca ha mostrado una cara amistosa a los extraños. No se preocupe, hablaré de esto con el hermano mayor Xiao cuando regrese al palacio. Haré que deje de castigarla.

A Qin Yining le dolían los dientes cuando escuchó "hermano mayor Xiao", "desde que éramos niños" y "nunca mostró una cara amistosa a los extraños".

Aunque la princesa estaba comprometida con el marqués Dingbei, era obvio que sus sentimientos por Pang Xiao seguían vivos.

Las hijas nobles entendían las reglas y obedecían las tres obediencias y las cuatro virtudes. Esta princesa había crecido en el regazo de la indulgencia y la tolerancia, por lo que estaba acostumbrada a que todo saliera a su manera. No entendía la realidad de no poder obtener algo que quería. Ahora que su matrimonio no era de su agrado, estaba segura de que haría todo lo posible para luchar por su "verdadero amor".

Todo eso pasó rápidamente por la mente de Qin Yining cuando de repente entendió por qué el emperador había otorgado un matrimonio a la gran princesa Anyang y Ji Zeyu. No importa cuán fuertes fueran los lazos de hermandad entre Ji Zeyu y Pang Xiao, ¡ningún hombre permitiría que su esposa pensara en otro!

Li Qitian realmente no conocía límites en su deseo de sembrar la discordia entre los dos que tenían el poder en el norte y el sur. ¡Incluso estaba sacrificando la felicidad de por vida de su hermana menor!

La cuarta señorita Qin resolvió todo eso en el lapso de una respiración. Hizo una reverencia de nuevo, mientras las lágrimas brillaban en sus ojos.

—Muchas gracias a su alteza —le tembló la voz—. Si su alteza pudiera decir algunas palabras en mi nombre, me sentiría llena de la mayor gratitud. Esta humilde agradece a su alteza de antemano.

Li Helan miró a Qin Yining como un inofensivo animalito que acababa de comer un trozo de comida, tan encantadoramente sorprendido y conmovido que estaba a punto de llorar. Su desprecio se hizo más profundo, pero también su cautela se desvaneció.

Ya sea que esta hermosa y débil chica fuera mimada o torturada en la Mansión Pang, todo los chismes y las especulaciones servirían para arruinar su reputación.

Para alguien bendecida por los cielos como Li Helan, Qin Yining ya no era una amenaza para ella.

La princesa no podía molestarse en dedicar tiempo a alguien que no era una amenaza. Incluso decirle unas pocas palabras más a la chica era una pérdida de tiempo.

Sin embargo, Li Helan no era tonta. Su elevado estatus tampoco le permitía olvidar demasiado sus modales. Por lo tanto, tomó las manos de Qin Yining y habló con ella sobre asuntos mundanos de la vida. Reiteró su promesa de pedir clemencia en su nombre y también dijo que podía acudir a ella por cualquier cosa.

Tales comentarios eran realmente muy falsos. Incluso si Qin Yining fuera el tipo de idiota que trata los comentarios amables como sinceros, probablemente no atravesaría las puertas del palacio si realmente buscara a la princesa.