El regreso de la golondrina [Parte 2]

321: Preocuparse

Grandes copos de nieve flotaban en el aire en el camino de regreso de Pang Xiao. Como estaba oscureciendo, Pang Xiao y Huzi decidieron apurar a sus caballos a un galope más rápido. Regresaron a la mansión antes de la hora del perro (7pm-9pm).

El príncipe atravesó rápidamente la puerta con látigo en mano.

—¿Pasó algo en casa hoy?

El portero estaba junto a la puerta, mirando hacia abajo. Respondió de inmediato cuando escuchó la pregunta.

—Hoy vino la gran princesa Anyang.

—¿Oh? —Pang Xiao hizo una pausa—. ¿Para qué estaba ella aquí?

—Ella dijo que quería verlo, le respondí que no estaba aquí. La princesa se negó a irse, por lo que el señor Xu salió un rato. Desafortunadamente, no sé qué pasó después de eso.

—Mm. Bien hecho. —Pang Xiao le dio una palmada en el hombro al joven portero—. Los días se están volviendo más fríos, así que asegúrate de abrigarte bien para no resfriarte.

El joven sonrió alegremente.

—¡Entendido! ¡Muchas gracias a su alteza! —dijo en voz alta.

Pang Xiao asintió y se volvió hacia Huzi.

—Que el señor Xu y el señor Xie me esperen en el estudio. Primero haré una visita al Salón Songhe.

—Comprendido. —Huzi se fue con una reverencia, mientras que Pang Xiao rápidamente atravesó la puerta Chuihua y se dirigió directamente al Salón Songhe.

Cuando llegó a las puertas de la residencia, Dabai y Dahei salieron corriendo. Los perros agitaban la cola con locura y lo rodeaban con regocijo. Pang Xiao les dio unas palmaditas antes de entrar al patio.

Él administrador de Yao-shi, administrador Zhao, se acercó con una sonrisa.

—Realmente es usted, alteza. ¿No ha comido todavía?

—Ya he comido. —Había subido las escaleras mientras respondía y esperaba que las jóvenes doncellas levantaran las cortinas de la puerta y la abrieran.

Después de entrar, Pang Xiao arrojó su capa y látigo a la criada principal Xunhe, luego rápidamente entró en la habitación lateral.

Yao Chenggu estaba fumando su pipa, con las piernas cruzadas en el Kang. Yao-shi y Ma-shi estaban sentadas al otro lado del Kang, pelando maníes y charlando.

Al ver el regreso de su nieto, Ma-shi sonrió.

—Dafu, ¿has cenado?

—Sí. —Pang Xiao se inclinó ante sus superiores y fue directo al grano—. ¿La princesa les hizo pasar un mal rato hoy?

Los labios de Yao Chenggu se curvaron hacia arriba alrededor de su pipa. Dio una bocanada y respondió con mesura.

—No.

Las palabras de Ma-shi se dispararon rápidamente en respuesta.

—No te preocupes, el señor Xu envió sirvientes para que cerráramos las puertas y fingieramos que no estábamos en casa cuando se enteró de que la princesa estaba aquí. Los sirvientes de Yining llegaron con otro recordatorio poco tiempo después. Honestamente, esa princesa no me da tanto miedo, ¿acaso nos comerá?

—Madre, la princesa es la nobleza misma. El señor Xu y Yining temían que saldríamos peor en el intercambio si la recibíamos.

—¿Peor de qué manera? ¿Qué le puede hacer la princesa a una anciana como yo? Las personas realmente cambian cuando obtienen poder, ¡de verdad!