El regreso de la golondrina [Parte 2]

354.2: Amenazante

Los dos salieron silenciosamente a través de las puertas de la mansión. Sus corceles pateaban el suelo nevado. En un carruaje cercano, Qin Yining estaba levantando la cortina de la ventana y mirando en su dirección.

El placer inundó el corazón de Pang Xiao al ver a su chica, pero no podía mostrar ningún signo en su rostro, así que la regañó con frialdad:

—¿Por qué sigues aquí? ¿Quieres volver adentro y unirte a la diversión de la señora Lu?

Qin Yining miró a Ji Zeyu y luego miró hacia abajo, bajó la cortina sin decir una palabra e hizo que el cochero moviera las riendas para partir.

Cuando el sonido de los galopes se desvaneció en la distancia, el marqués preguntó con cierta resignación:

—¿No te gusta Qin-shi? ¿Por qué eres tan duro con ella? ¿Cómo lo compensarás si hieres sus sentimientos?

—Que importa cuanto me guste la hija de mi enemigo.

Ji Zeyu se quedó en silencio y luego suspiró suavemente. Le dio una palmada en el hombro a Pang Xiao.

—Gracias por lo de ahora.

—¿Qué necesidad hay de agradecer si eres mi hermano? Pero deberías hablar con su majestad sobre esto, Ah Lan.

—¿Y qué si lo hago? Su majestad no tiene tiempo que perder para asuntos mundanos como este. Se supone que debo servir a la princesa de todos modos. Ella puede hacer lo que quiera. Puede tener su propio harén, mientras que yo solo puedo reservarme para ella.

Ji Zeyu, un hombre de pocas palabras normalmente, solo hablaría con tanta libertad frente a un hermano, y no tendría necesidad de andar con rodeos.

—Olvídalo, no lo pienses demasiado. Ven, volvamos a mi casa a tomar una copa. —Tomó las riendas y saltó hábilmente sobre su caballo.

Ji Zeyu también acercó a su caballo e inclinó la cabeza hacia el príncipe.

—Escuché que ty madre oficial ha vuelto, ¿ nos conviene beber en tu casa?

—El complejo es tan grande, ¿cómo no puede haber un lugar para beber? ¡Deja de charlar y vámonos!

El marqués Dingbei dejó de preguntar y dirigió su caballo en dirección a la mansión Pang. Los dos hermanos bebieron hasta altas horas de la madrugada y se durmieron borrachos, tendidos sobre el amplio kang del estudio exterior.

Mientras tanto, Qin Yining no encontró a su padre en un momento libre hasta el anochecer del día siguiente. Reiteró todo lo que había sucedido el día anterior y concluyó con preocupación:

—Padre, ¿realmente no podemos permitirnos ofender al clan Lu?

Qin Huaiyuan asintió.

—Los Lu eran un apellido temido y reverenciado incluso en los días de Ji del Norte. Sus bases económicas son profundas e insondables. No sería exagerado decir que son tan ricos como una nación. Fue debido a su lealtad al emperador y al suministro de raciones y dinero al ejército rebelde que el Gran Zhou pudo destruir a Ji del Norte, lo que es suficiente para mostrar el poder actual de la familia.

»Aunque la señora Lu pertenece a una rama secundaria, incluso la rama secundaria de la familia Lu debe tratarse con precaución en la capital del Gran Zhou.

Qin Yining frunció el ceño pensativamente y respondió con inquietud después de un segundo:

—Padre, mis acciones de ayer probablemente ofendieron a la señora Lu y a la princesa, ¿crees que involuntariamente me he hecho enemiga de los Lu? ¿He condenado a nuestra familia? Tengo mucho miedo de traer problemas a la familia.

No se arrepentía de sus acciones, pero estaba preocupada por los Qin.

Acababan de encontrar su lugar en el Gran Zhou, ¿cómo podían permitirse el lujo de ser enemigos de un clan tan poderoso como los Lu?

Qin Huaiyuan se echó a reír al atrapar a su hija en un raro momento de torpeza.

—Niña tonta, ¿en qué estás pensando ahora? ¿Olvidaste lo que te acaba de decir tu padre? No tienes que perder tu tiempo preocupándote por eso o aquello, simplemente haz lo que creas que es correcto. Me ocuparé de todo lo que suceda. No estamos aquí en este mundo para pasar nuestro tiempo sufriendo. Por muy poderosos que sean los Lu, ¿qué pueden hacer?

La expresión alegre de su padre provocó una suave risa en Qin Yining.

—Tienes razón, padre, me estoy desesperando demasiado. No importa cuan fuerte sea el enemigo, no podemos retroceder. Además, creo que con el talento de mi padre, convertirse en un funcionario de renombre de esta generación es solo cuestión de tiempo.

Los dos tuvieron una conversación encantadora, como las que tuvieron en el Gran Yan.

Qin Huaiyuan no tenía un hijo, pero si una hija. Ella era, naturalmente, la niña de sus ojos.

Qin Yining nunca había sido una persona orgullosa. Tenía una madurez y una mentalidad abierta más allá de sus años. Independientemente de los asuntos políticos de los que hablara Qin Huaiyuan, siempre podía ofrecer sus propios pensamientos. Realmente tenían mucho en común, lo que hizo que Qin Huaiyuan quisiera tratar a su hija aún mejor. Había que compensar una infancia dolorosa.

Algunos rumores estallaron dos días después.

Aparentemente, la señora Lu no estaba de acuerdo con la cuarta señorita Qin y habían tenido algunos enfrentamientos. Al enterarse de que la residencia actual de los Qin era alquilada, la señora Lu declaró a cualquiera que quisiera escuchar que iba a comprar el complejo, ¡prefería dejarlo vacío que alquilarlo a los Qin! Quería que los Qin supieran de su poder, que algunas personas no debían ofenderse en la capital.

Qin Yining se rió entre dientes cuando escuchó la noticia.

—Bueno, esto es interesante. La señora Lu es divertida. Mis días en la capital no serán tan aburridos con ella.

Bingtang frunció el ceño con fingida ira cuando escuchó eso.

—Señorita, está demasiado relajada con todo ese asunto. Ofendió a la señora Lu hasta el punto en que quiere sacar a toda la familia a la calle. ¿Cree que la vieja señora, la señora y el señor le mostrarán una cara amistosa cuando sepan eso? ¡En lugar de pensar qué hacer al respecto, está sentada aquí felicitando a la señora Lu!