Lớp học bổ túc của sư tôn

đôi lời mở đầu - thiết lập truyện

các bạn ơi các bạn ơiiii

mình lại đào hố mới nè haha xD

một ngày đẹp trời lang thang trên group ĐMMH và thấy bạn @Phuong_trinh_bac_hai hỏi có ai muốn làm nốt bộ này không vì bạn thấy không hợp, đọc văn án thấy vui quá nên mình nhắm mắt đưa chân bất chấp luôn. đằng nào cũng phải lấp hố, lấp nhiều cho nó vui :v

thông báo ngắn gọn vậy thui, nói chung là mình sẽ thong thả làm, mong mọi người ủng hộ nha~ 

mình sẽ edit lại một xíu phần bạn PTBH đã edit trước đó (đến chương 15) rồi edit nối tiếp luôn.

mong là mọi người sẽ thích truyện hehe

iu cả thươn~

klaw và những chú mèo

---

Tên truyện: Lớp học bổ túc của sư tôn

Tên Hán Việt: Sư tôn bổ tập ban

Tác giả: Phi Hạc.

Chuyển ngữ: nhà klaw nuôi rất nhiều mèo + nhận lại 15 chương đầu từ bạn Phương trình bậc hai :")

Tình trạng bản gốc: 101 chương + 4 ngoại truyện

Tình trạng bản dịch: thư thả lấp hố~

Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, 1x1, cổ đại, tu chân, huyền huyễn, ngọt sủng, cường cường, sư đồ, tình cảm, niên hạ, HE.

CP: Nghiêm túc sư tôn thụ (An Hòa Dật) X Tâm tư sâu nặng yêu diễm ngụy đồ đệ công (Ôn Tu Viễn).

Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ đăng tại wordpress klawfeedingcats và wattpad klawcisus :")

Văn án:

Phải làm sao để trốn không bị đồ đệ đè, gấp!

Tu Chân giới đã có liên tiếp mấy vạn mối tình sư đồ, các vị đệ tử cứ lần lượt nối gót nhau bế sư tôn nhà mình rời khỏi môn phái. Tông chủ thấy đại điển thu nhận đồ đệ mới đã gần ngay trước mắt, vì muốn giữ lại nhưng vị sư tôn ưu tú nhất của môn phái đã phải đau đầu nhức óc hết sức, nhắc nhở các sư tôn trong môn phái khi thu nạp đệ tử nhất định phải cẩn thận.

Mỗi lần tới đại lễ thu nhận đồ đệ mới, Đàm Ngọc sư tôn luôn phải suy tư, không chọn người xấu nhất, cũng không chọn người đẹp nhất, không chọn người quá nhạt nhòa thường thường, nhìn chung chẳng có gì sai. Vì để trở thành một sư tôn giỏi, y đặc biệt đăng ký vào một lớp học.

Lớp học bổ túc sư tôn tốt.

Để làm một sư tôn tốt cần phải nhớ:

1. Điều kiện đầu tiên của tinh thần trách nhiệm là tận lực dạy dỗ

2. Bình dân là quy tắc số một

3. Xấu là điều kiện cần để bình an vô sự.

Làm tốt ba điều trên là có thể bình bình an an vượt qua nạn cướp tình duyên sư đồ rồi.

---

chú thích của klaw:

Mình vừa đọc vừa edit, chợt phát hiện ra thiết lập thế giới này cũng là tu chân giới nhưng mà nó lạ lắm =)))) vậy nên có gì lạ lùng mình sẽ tổng hợp ở đây nhé ~

1. Tu chân giới này khá là hiện đại, các vị tu tiên xa rời thế tục nhưng bắt kịp thời đại, không dùng điện thoại mà dùng ngọc bài để mua hàng online. Tiên hạc làm shipper, mỗi lần có thể ship cả vạn cuốn sách, nhận hàng thì dùng phép là được =)))))))))))

2. Rời xa thế tục nhưng không quên bán dưa ngon bổ rẻ, vựa dưa lớn nhất tu chân giới là 《 Tu Chân Phi Văn Lục》(tạm dịch: Tuyển tập bê bối giới tu chân). Hôm trước có vị sư tôn nào bị đồ đệ bắt cóc lên giường là hôm sau cả Tu chân giới đều biết liền. Ngoài ra các vị còn có thể dùng ngọc bài để online đăng nhập vào diễn đàn buôn dưa Tu chân giới, với hot topic nhiều đề tài nóng hổi.

Tuy rằng chuyện nóng hổi nhất hiện nay cũng vẫn chỉ là chuyện sư tôn nhà nào hôm nay lại bị đồ đệ đè =))))

3. Tầm mà đã mua được cả hàng online thì làm gì có chuyện viết thư tay liên lạc để bồ câu đưa thư đúng không mọi người :v

Nên là ngọc bài ngoài dùng như lệnh bài thường thấy trong phim cổ trang thì còn có chức năng dùng để trao đổi, có thể thêm nhân dạng (như là ID Wechat), có thể tạo phòng chat nhóm, còn có thể gửi tin nhắn cho nhau và lên diễn đàn bốc phét, viết review, bàn luận về chuyện sư tôn nhà nào bị bắt đi nữa ; v ;

Anh Ôn nhà ta còn khởi nghiệp làm shop online nữa mọi người chờ mà xem =))

4. Về cơ bản thì linh giới của các vị đạo hữu cũng giống như túi thần kì của Doraemon vậy, cất đủ loại bảo bối thần thông, mà nó được đeo trên tay và trông giống cái nhẫn. Ban đầu mình dịch là nhẫn nhưng sau thấy mệt quá nên mình quyết định để nguyên là linh giới cho xong ;;; v ;;;

...

Còn gì bất ổn hơn tui sẽ lại update =))