A Dança das Camélias (CONCLUÍDA)

Algumas explicações

– San

Este é um honorífico que pode ser usado em praticamente todas as situações, independente do sexo da pessoa. Podemos dizer que é equivalente a Senhor ou Senhora. Normalmente é usado para pessoas que temos pouca ou nenhuma intimidade.

- Sama

Este é um sufixo bem mais formal que "san" e é usado para se referir a alguém pelo qual sentimos um enorme respeito, ou para pessoas com certo status social, como um juiz.

– Dono

Este é um sufixo mais antigo, também usado para mostrar respeito, era usado pelos samurais para se referir ao seus senhores.

– Chan

O sufixo "chan" é um termo carinhoso usado geralmente para crianças ou pessoas que temos muita intimidade. O "chan" é usado após o nome inteiro ou abreviado. Normalmente usado para garotas.

– Kun

O sufixo "kun" é bastante utilizado entre jovens que tem laços de amizade. É um honorífico informal também utilizado no ambiente de trabalho, principalmente na forma como chefes se referem a seus subordinados. É geralmente usado para se referir às pessoas do sexo masculino nos quais se tem um grande grau de afinidade.

Youkai

Pode ser demônio, fantasma, espírito, duende, goblin ou qualquer ser da mitologia japonesa, normalmente é usado para falar de criaturas malignas ou mágicas.

Acredito que é apenas isso, no mais, eu explico nos próximos capítulos ou nos comentários, qualquer dúvida pode perguntar, o que eu não saber explicar, procuro e volto para responder, só não vale pedir spoiler kkkkkkk