Las Ventajas de ser Invisible [Charlie y Tu] -Actualizaciones Lentas-

Parte II - Carta 35

2 de febrero de 1992

Querida amiga:

En el camino es un libro muy bueno. Bill no me ha pedido que escriba una redacción sobre él porque, como te dije, fue «una recompensa». Sí me pidió que fuera a verlo a su despacho después de clase para hablar de él, cosa que hice. Antes fui a despedirme de Sam, Patrick y de ti en el aparcamiento. Patrick dijo que irían al Queenz a "hacer los deberes" aunque todos sabíamos que el propósito original era probar las malteadas. Hay sabores nuevos en esta temporada. Realmente me hubiera gustado ir, pero no podía dejar a Bill plantado. 

- ¿Estas seguro? - me preguntaste-.
- Si. 
- De acuerdo. Me aseguraré de no extrañarte demasiado. 

Tu cara cambió luego de que dijiste eso y entraste a la camioneta sin mirarme de nuevo. Sam y Patrick se despidieron, aunque no pude escucharlos por el volumen alto de la música. Aún así sé que lo hicieron.

Bill preparó té, y me sentí como un adulto. Incluso me dejó fumarme un cigarrillo en su despacho, pero me insistió en que dejara de fumar por los riesgos que conlleva para la salud. Incluso tenía un folleto en su escritorio, que me regaló. Ahora lo utilizo como marca páginas.

Pensaba que Bill y yo íbamos a hablar sobre el libro, pero acabamos hablando de «cosas». Fue genial tener tantas conversaciones seguidas. Bill me preguntó por Sam y Patrick y por ti y  por mis padres, y yo le hablé de mi permiso de conducir, y la charla del Big Boy. También le hablé de mi psiquiatra. Pero no le hablé de la fiesta ni de mi hermana y su novio. Todavía se siguen viendo en secreto, lo que, según mi hermana, no hace más que «aumentar su pasión».

Cuando acabé de hablarle a Bill sobre mi vida, le pregunté por la suya. Fue agradable, también, porque no intentó ser guay ni identificarse conmigo ni nada. Fue simplemente él mismo. Dijo que había sido estudiante en una universidad del Oeste que no da notas, lo que me pareció peculiar, pero Bill dijo que fue la mejor educación que había tenido nunca. Dijo que me daría un impreso cuando llegara el momento.

Después de ir a la universidad de Brown para hacer un máster, Bill viajó por Europa durante un tiempo y, cuando volvió a casa, se unió a Teach for America. Cuando acabe este año cree que va a mudarse a Nueva York y escribir obras de teatro. Supongo que todavía es bastante joven, aunque me pareció de mala educación preguntarle. Lo que sí le pregunté es si tenía novia, y él dijo que no. Parecía triste cuando respondió, pero decidí no curiosear porque pensé que podría ser demasiado personal.

Después, me dio mi siguiente libro para leer. Se llama El almuerzo desnudo. Empecé a leerlo en cuanto llegué a casa y, si te digo la verdad, no sé de lo que habla este tío. Nunca se lo confesaría
a Bill. Sam me había dicho que William S. Burroughs escribió el libro bajo los efectos de la heroína, y que debería «dejarme llevar». Así que eso hice.

Seguía sin tener ni idea de lo que estaba hablando, así que bajé al piso de abajo a ver la televisión con mi hermana. Estaban echando una serie cómica, y mi hermana estaba muy callada y de mal humor. Intenté hablar con ella, pero me dijo que me callara y la dejara en paz. Así que vi la serie durante unos minutos, pero la entendí todavía menos que el libro, así que decidí hacer mis deberes de mates, lo que fue un error porque nunca he entendido las mates.

Estuve confuso todo el día. Luego intenté ayudar a mi madre en la cocina, pero el guiso se me cayó al suelo, así que me dijo que me fuera a leer a mi habitación hasta que mi padre volviera a casa, pero había sido la lectura la que había generado todo el desastre desde el primer momento.

Afortunadamente, mi padre volvió antes de que pudiera retomar el libro otra vez, aunque me dijo que dejara de «colgarme de él como un mono» porque quería ver el partido de hockey. Vi el partido de hockey con él durante un rato, pero no pude parar de hacerle preguntas sobre los países de los que son los jugadores, y él estaba «descansando los ojos», que quiere decir dormido, pero no quería que yo cambiara de canal. Así que me dijo que fuera a ver la tele con mi hermana, cosa que hice, pero ella me dijo que fuera a ayudar a mi madre en la cocina, cosa que hice, pero entonces ella me dijo que me fuera a leer a mi habitación. Cosa que hice. He leído ya un tercio del libro y, hasta ahora, es bastante bueno.

Con mucho cariño,

Charlie.