The Neighbourhood

Everybody's Watching Me (Uh Oh)

Album: I Love You • 2013

I told you I would tell you everything you want to know
Te dije que te diría todo lo que quieres saber

You want me to tell you now,
Quieres que te lo diga ahora,

you pressure me to shout it
me presionas para gritarlo

Need to hear about it
Necesitas escuchar sobre ello

Think that I would count you out,
Piensas que te lo contaré,

I let you find it on your own
te dejo averiguarlo por tu cuenta

Then I find myself alone
Entonces me encuentro a mi mismo solo

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

Ooh ooh, what can I do,
Ooh, ooh, ¿qué puedo hacer

if you're not here to tell you?
si no estás aquí para contártelo?

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me.
Todos están mirándome

I go through all the trouble of keeping it within my walls
Voy a través de los problemas manteniendolos dentro de mis paredes

I try to be as subtle as I can.
Trato de ser tan sutil como pueda

Assume that nothing needs me, all I've done defeats me
Supongamos que nada me necesita, todo lo que he hecho me derrota

It looks like you were right again,
Parece que tenías razón otra vez

and again...
otra vez...

I let you find it in your own
Te dejo averiguarlo por tu cuenta

Then I find myself alone
Entonces me encuentro a mi mismo solo

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me.
Todos están mirándome

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

Ooh, ooh, what can I do,
Ooh, ooh, ¿qué puedo hacer

if you're not here to tell you?
si no estás aquí para contártelo?

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

The more I want in, the more I want in
Cuanto más lo quiero, más lo quiero

The less I know, the less I know
Cuanto menos sé, menos sé

But I forgot it, I forgot it
Pero lo olvidé, lo olvidé

I'll be alone, I'll be alone, I'll be alone
Estaré solo, estaré solo, estaré solo

with everybody watching me.
con todos mirándome

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me.
Todos están mirándome

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

Ooh, ooh, what can I do
Ooh, ooh, ¿qué puedo hacer

sf you're not here to tell you?
si no estás aquí para contártelo?

Uh oh, where can I go?
Uh oh, ¿a dónde puedo ir?

Everybody's watching me
Todos están mirándome

Watching me, watching me, me, me
Mirándome, mirándome, a mí, a mí

They're watching me, me, me
Están mirándome, a mí, a mí

Watching me, me, me, me
Mirándome, a mí, a mí, a mí

Everybody's watching me...
Todos están mirándome...

-Andrómeda♥