Yoonmin: | nuova vita | ( vol.2)

Capitolo 2

Jimin:

Arrivammo a scuola e mi sentì subito oppresso, come se tutti mi guardavano e mi giudicassero. Presi subito la mano di Yoongi e continuammo a camminare. La lingua era completamente sconosciuta e non sapevo neanche distinguere una parola. Yoongi vide il mio stress e mi prese il viso a coppa.

«- Ehi, calmati. Ci sono io qui.

- Tu non hai paura?

- No. Sono già stato in Francia per tre mesi nel 1935 quindi no.

- E sai parlare francese?

- Si. Non è difficile. »

Ma come facevo a non saperlo? Io non sono un buon ragazzo! Lui sa tutto sù di me e io non so neanche quante lingue parla!

Un adulto ci raggiunse con un signore accanto. Credo sia quello che traduce quello che dirà...

«- Bonjour et bienvenus dans notre école.»

See già mi sembrava impossibile! Il signore ci tradusse in coreano.

«- Buongiorno e benvenuti nella nostra scuola. »

L'uomo francese ci spiegò cose e io non capivo invece che faceva Yoongi? Faceva tutto un discorso! Un discorso di quasi 10 minuti e i suoi fratelli? Lo assecondavano! Lo assecondavano e io? Io annuivo non capendo niente! Vidi un gruppo di ragazzi fissare verso di noi e ridere. Già sono stressato, allora in più quello non ne ho bisogno.

Strinsi più forte la mano del mio ragazzo e lui si girò sorridendomi e continuando a parlare! Sembrava una mamma con il figlio che non vuole andare all'asilo! Alla fine ci conduce alle nostre rispettive classi. La cosa positiva è che stavo con Namjoon hyung avendo quasi la stessa età. Invece Yoongi hyung con Hoseok hyung e Jin hyung.

Ci sedemmo ai nostri rispettivi posti, io ero dietro Namjoon e gli toccai la spalla facendoli girare.

«- Cos'è sta cosa?!

- E' la scrittura europea.

- Ma che? Perché cambia?!

- Noi siamo discendenti di persone diverse dei romani che avevano questa scrittura.

- La nostra è più bella.

- Lo so. Ma non ci possiamo fare niente Jimin-ssi. »

Si rigirò aspettando che il prof arrivi e sentì del movimento vicino a me. Vidi un ragazzo sorridermi e mettere le sue cose vicino a me.

«- Ciao!

- Sai parlare la mia lingua?!

- Si. Grazie ai drama e alla kpop ma non so parlare così facilmente...

- Scherzi?! Hai un coreano molto fluente!

- Grazie... Come ti chiami?

- Jimin e tu?

- Io mi chiamo Fred.

- Cosa abbiamo ora?

- Francese. »

Sbuffai mettendo la mia mano sotto il mento. Seriamente. Peggio di così non potrebbe andare. Il professore entrò in classe e indovinate? Non aveva neanche l'aria simpatica o gentile! E indovinate un altra cosa? Mi ha chiesto di presentarmi in francese! Ma se non so dire neanche buongiorno! Che!

«-...

- Allora? ( In francese ) »

Non risposi e mi spinse in avanti dolcemente ma arrabbiato contro di me! Scusa! Non è colpa mia se so parlare solo coreano e inglese! Uffa! Odio già questa scuola!

Dopo i tutti i corsi andammo a casa e Jin mi preparò la merenda. Erano dei pancakes ma non avevo fame. Yoongi lo notò che stavo male e venne a sedersi vicino a me.

«- Tutto bene?

- No. Voglio tornare in Corea del Sud.

- Lo sai che non si può.

- Ma qui non mi piace! Le persone sono tutte cattive! Il prof di francese voleva che mi presentavo nella loro lingua ma non sapevo farlo e era arrabbiato contro di me! Non capivo cosa dicevano e non capivo la loro scrittura! So solo scrivere la lettera A perché basta aggiungere un tratto alla lettera coreana A! Non ce la faccio!

- Vedrai che ti abituerai amore. Io mi ero abituato e lo farai anche tu.

- Ma solo uno è gentile con me soltanto perché capisce la nostra lingua! Tutti gli altri mi guardano male, sussurrano cose incomprensibili e mi fanno i diti medi! Soltanto perché non so la loro stupida lingua madre! »

Mi misi a piangere e lui mi prese in braccio dondolandomi. Voglio tornare a casa.