Unakkul ennai tholaithene

Unwitting actions..........

Sunday morning, House

Thambi, sonna kelu idha ipdi pannakoodadhu. Anna solli tharen.

Mudiyaadhu po ne. Epo paaru nee solradha than kekkanuma?

Dei, chinnavane annana apdilam pesa koodadhu nu sollirkenla.

Vidunga ma. Kutty paiyan thana.......

Nee onnum enakku support panna vendam po ne. Apram naa onnum kutty paiyan illa enakku 8 vayasu aagudhu.

Dei, Kutty unakku 8 vayasu na avanukku 11 vayasu apo unnoda avanukku thana adhigama theriyum?

Ponga pa epo paaru idhe velaya pochu ungalukku. (Turning to his brother) En ne munnadi porandha neeye?

(Brother smiled but answer came from mom) Ahn........Mootha pullaikku moola adhigama irukanum. Unakku adhu valaraadhu nu theriyum. Adhan avana modhalla porakka vechitanga.

Vidunga ma. Avan than edho puriyama pesaran na neengalum.

Pinna enna da periyavane. Annanu mariyaadha irukka. Eppapaaru edhayaadhu olarittu.

Oh......Apo naa than epo paaru thappu panrena?

Aama da ipo adhukku ennanra?

Ponga ma ungalukku anna than osathi.

En kutty ipdi pesara?

Pinna enna pa? Ellame anna ku than first.

Dei chinnavane avan thana da modhalla porandhan?

Aama kutty. Anna thana first.

Illa anna than ungalukku chellam.

Apdilam illa kutty.

Paathingala. Annava mattum neenga chellama Raja nu koopadringa. Enna mattum kutty nu. Enakku oru mandhiri padhavi kooda kudukka thonalala?

Everyone laughed at the innocence of youngest family member. He got angry for that also.

Naa enna lusa? Enna paathu ellarum sirikaringa?

Thambi apdi illa da.

Po ne chumma solladha.

Aama kutty appamma ku ethana kozhandhainga porandhaalum ellarum onnu than.

Ponga pa chumma solladhinga.

(Frustated) Aama da avan than mukkiyam. Po........

Ma.....Vidunga ma. Thambi...........

Po ne naa unta pesa maaten. (With that he ran away)

Ma.......Enna ma neenga kozhandhaitta poi.

Poda......Ethana thadava ivana samaadhana paduthardhu. Maasathukku 6 vaati sanda podran ipdi.

Other two kept quiet as whatever she told was truth.

Epdiyum nee poi un thambi ku muttai kuduthu kedukka pora. Po adha sei vazhakkam pola.

With that she left for cooking work. Father sat in easy chair for the highly needed work of the moment every family head does in the morning. Newspaper reading off-course.

Elder brother wondered how after all these his father can sit quietly and read. He remembers his mother's words. "Andha paper la enna than irukko.sooriyan kooda mekkala udhikkum aana ivaru paper padikardha vida maatar. Ellam kaala koduma. Ipdi parichaikku ozhunga padichirndha naa oru 10 vadhu pass pannavarukku pondatti aagirppen. Ivaru tha naatoda adutha janaadhipadhi paaru". Oblivious to all these statements he continues to read it everyday. How can one be so insensitive that too for a news paper. This 11 year old kid thought all these unaware of the fact that about 10 years later he's going to do the same thing and his wife will be in place of his mother. He then decided to carry on with his work. Nothing big just pacifying the angry kiddo.