The Switch Up // l.p. (CZECH TRANSLATION)

Kapitola 31

Elizabeth

Náš pobyt v hotelu skončil další ráno a zase jsme byli všichni v autobuse.

Five Seconds of Summer se vydali vlastní cestou a to rozdělování bylo opravdu docela vtipné.

„Opravdu se omlouvám za to, co jsem udělal!" vykřikoval Calum bůh ví po kolikáté. Povzdechla jsem si a objala jsem ho.

„Zachránil jsi mi zadek, to stačí," řekla jsem.

„Jsme ochránci zadku," řekl Luke a vítězně zvedl prsty.

V duchu jsem se plácla do čela.

„Utíkejte, než si to rozmyslím," řekla jsem a zmizeli.

Liam se za mnou uchechtl a zahihňala jsem se.

„Fakt miluješ filmy, že?" zeptal se.

„Nemůžu tomu pomoct, miluju Chrise Hemswortha," řekla jsem.

„Loki je lepší." Ušklíbla se El, když procházela, a zasmála jsem se.

„Prosím, nevytahuj zase Lokiho! Nemůžu ustát, jak mluví o tom, jak „kouzelný" a „záhadný" je!" škemral Louis a zasmáli jsme se.

„Vtipné, že ti nevadil jeho bratr," řekl Liam a chvíli mi trvalo, než jsem to pochopila, pak jsem zalapala po dechu.

„Ou. Ale jeho příjmení není Payne," řekla jsem a zasmál se, načež si mě přitáhl k sobě.

Seděla jsem na pohovce a poslouchala jsem jejich písničky. She's not afraid byla dost chytlavá písnička a z toho důvodu jsem ji poslouchala dokola a dokola.

Zayn přišel ke mně a posadil se vedle mě, přičemž si projížděl mobil.

Trvalo mi, než jsem si prohlédla spoustu tetování na jeho pažích.

„Líbí se ti, co vidíš?" zeptal se, aniž by vzhlédl od mobilu.

Vytáhla jsem si sluchátka a zamrkala jsem na něj. Převrátil oči a ukázal na svá tetování.

„Ou, jo, jsou celkem super," řekla jsem.

„Myslel jsem, že jsi říkala, že nemáš ráda tetování," řekl.

„Ne, ale vypadá to dobře," řekla jsem a usmál se. „ZAP," četla jsem a usmál se. „Zayn a Perrie?" zeptala jsem se a přikývl.

„To je docela kreativní," řekla jsem a poklepal si na neviditelný klobouk. „Kecám, byla to moje láska ke komiksům," řekl a zasmála jsem se.

„To je-," zeptala jsem se, zírala jsem na jeho paži.

„Ona? Jo, je," řekl.

Páni. Bylo to zvláštní a romantické zároveň.

„Musíš ji opravdu milovat, když ji máš na svém těle," řekla jsem.

„To jsem si jistý. Je jediná. Není nikdo jiný," řekl a usmála jsem se.

„Jak jsi přišel k tomuhle?" zeptala jsem se a ušklíbnul se.

„Tohle byla moje „seru na to, co si management myslí" fráze-!

Musela jsem se tomu zasmát a připojil se ke mně.

„Možná Liam taky bude mít nové tetování," řekl rošťácky a odfrkla jsem si. „Co?" zeptal se.

„Tím si nejsem jistá, chci říct, mít někoho na kůži. To je sakra věrnost," řekla jsem.

„Takže?" zeptal se.