The Switch Up // l.p. (CZECH TRANSLATION)

Kapitola 62

Elizabeth

Byla jsem hlupačka, že jsem uvěřila, že by souhlasil.

Ale proč za mnou přijel?!

Proč přerušil turné a cestoval až sem?

Aby viděl, jak se provdám za někoho, kdo není on?!

Zakřičela jsem do polštáře a pokusila jsem se setřást slzy.

Proč mi Liam říkal, že mě miluje a pak řekl, že nechce být se mnou?

Nebyla jsem pro něj dost?

Nebo chtěl strávit život s celebritou, jako byl on?

Zatahala jsem se za vlasy, když mě ta myšlenka napadla.

„Lizzie," zavolala máma a rychle jsem si otřela obličej.

Neobtěžovala jsem se otočit a tak místo toho jsem stála čelem k oknu.

„Odjíždíme za hodinu," bylo vše, co řekla, pak jsem uslyšela zavření dveří.

Vzlykla jsem, spadla jsem na podlahu a držela jsem se za srdce.

Nemůžu to udělat.

Nemůžu si vzít Adriana.

Ne po tom vše, čím jsem si prošla s Liamem.

Nevěděla jsem, jestli jsem ho měla nesnášet nebo na něj zapomenout, byla jsem ještě frustrovanější.

„P.P," řekl zoufale hlas a otočila jsem se, abych padla do náruče mé nejlepší kamarádky. „Ale zlato," vrkala a dělala kolečka na mých zádech, přičemž jsem jí brečela do ramene.

„Řekl ne," brečela jsem.

„Já vím," řekla jemně.

„Co budu dělat?" zeptala jsem se přes slzy.

„Nedělej to," řekla s pevným pohledem.

„Nemůžu utéct pryč," řekla jsem.

„P.P, nemůžeš si ho vzít," řekla.

„Britney, nevím, co dělat! Myslela jsem si, že Liam pro mě přijde, ale odmítl a teď mám být s tím kreténem, který ke mně nic necítí! Co mám dělat?! Mám ztrapnit rodinu před všemi jen proto, že jsem byla idiot, který uvěřil v možnou lásku?!" zeptala jsem se ubrečeně.

„Nejsi idiot, Elizabeth," řekla jemně.

„Měla jsem tady zůstat," zaskuhrala jsem a klesla jsem na zem.

„Co chceš dělat?" zeptala se a dřepla si vedle mě.

„Udělám to, co jsem měla udělat před měsícem," řekla jsem a podívala jsem se na visící svatební šaty v šatníku.

O půl hodiny jsem se podívala na svůj odraz v zrcadle, které stálo na konci pokoje.

Pokud to byl opravdu šťastný den, seděla bych v úžasu, jak dobře jsem díky Britney vypadala.

Vlasy jsem měla stáhnuté do volného drdolu, nějaké pramínky mi vypadly na krk, ty taky natočila.

Měla jsem na obličeji minimum make upu, Britney mě preferovala takovou, jaká jsem byla, a šaty vypadaly jako z nějaké pohádky, kromě toho, že v téhle pohádce princezna nežila šťastně.

Ozvalo se zaklepání na dveře.

„Dále," řekla jsem slabě.

„Ahoj," řekl Niall, když vešel dovnitř.