Lee el prólogo para conocer un poco la temática.
____________________________________________
Traducción hecha por mí y autorizada por la autora original, @Lalamylisa. Todos los créditos de la creación son para ella.
⚠️La obra toca varios temas deli...
no tener un valor digno, real o de buena calidad. Menos de lo deseado / querido.
sinónimos: bueno para nada, inútil, inservible, despreciable, insignificante.
Tengo buenas razones por las que llego tarde cada mañana
Primera razón, no duermo bien. Por lo cual, si tengo la oportunidad, me quedo dormida. Y si no, pierdo mi tiempo cubierta por una comoda cobija, retrasándome.
Segunda, tengo hermanos gemelos adorables, pero estos consumen no - exigen - mi tiempo.
Y tercera, para decirlo de una manera amigable...tratar de quedar presentable, toma tiempo. Énfasis en tratar. A pesar de los esfuerzos, inevitablemente, siempre resulta lo mismo - conmigo perdiendo un hora intentando arreglar lo que no puede ser arreglado, y después, dirigiéndome apresurada a la escuela, igual de fea y tan tarde como el día anterior.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
6:15 am, Busan
"¡Unnie!" Mis ojos continuan cerrados cuando siento que dos pequeños y risueños humanos, se me tiran encima.
"¡Despierta!"
"¡Despierta!"
"Naeun, Sian..." Me quejo cuando los dos monos salvajes ruedan por mi cama, arrojando inconscientemente, sus pequeñas extremidades a mi cara, abdomen y pecho.
Créanme, nadie quiere que la despierten con un rodillazo en la teta.
"¿Qué hora es?"
"No lo sé" Cuando abro mis ojos, encuentro a Sian a unos centímetros de mí, encogiéndose de hombros inocentemente con el ceño fruncido.
Le doy besito rápido y vuelvo a preguntar.
"¿Qué hora es? ¿El reloj marca las seis tres cero?"
Naeun viendo claramente que a Sian le había dado un beso de buenos días, trepa por encima de mí, empuja a su hermano a un lado y también planta un descuidado beso en mis labios.
"Buenos días pequeña."
"Marca las seis uno seis" Sian dice, revisando mi reloj digital cuidadosamente.
"Esas son las seis dieciséis a.m."
"¿¡Seis dieciséis!? ¡Oigan! ¿Qué les digo siempre de las mañanas?"
"Hmm...¿cepillen sus dientes?" Naeun trata de adivinar.
