Xuyên Nhanh: Tôi Là Đại Boss.

Chương 71

EDIT: morticia.

Không ngoài dự đoán, sau khi được chính phủ tuyên truyền, lượt download 《Trăng Miên》 tăng lên bằng tốc độ bàn thờ, rất nhanh đã vượt qua lượt download Pháo Hoa Chóng Tàn.

Một bài hát bình thường nhẹ nhàng, cho dù hay, nhưng chỉ dừng ở mức hay, không thay đổi được cuộc sống. Nhưng 《Trăng Miên》khác, theo lời chính phủ nói, là nhu yếu phẩm, có hay không chỉ là phụ, quan trọng là nó có ích!

Chỉ riêng mục áp chế hóa thú đã khiến người ta dao động, đừng nói chi những công dụng khác.

Trận đấu này thắng thua đã rõ, Mạc Hàn không kìm được vui mừng, may mắn kịp thời ôm được cái đùi vàng. Cậu ta đã không chờ được muốn xem sắc mặt của Lâm Kỳ, không cần nói, chắc chắn rất đặc sắc.

Trên thực tế, biểu cảm bây giờ của Lâm Kỳ thật ra rất màu mè, không phải vì chuyện tranh tài.

Anh ta không thấy tin tức chính phủ công bố, đang vui vẻ nắm chắc chiến thắng trong tay. Tự cho là đã đi nước cờ đẹp giải quyết khó khăn, còn gặp một đại mỹ nữ.

Mỹ nữ là hoa khôi trường nghệ thuật sát vách, trong trường có tiếng 'Nữ thần lạnh lùng'. Không chỉ học sinh trong trường nghệ thuật thầm mến, đến cả nam sinh trường quân đội cũng rất thích. Ít nhiều luôn có nam sinh muốn ngắt đóa hoa cao lãnh này, nhưng đều thất bại tan tác đi về, Bạch Băng Băng đối với bất kì ai đều không cho sắc mặt tốt, trong mắt cô chỉ có nghệ thuật.

Là nữ thần cao lãnh như thế, vậy mà hôm nay chủ động đi tìm Lâm Kỳ, "Cậu thật sự là Song Mộc?"

Lâm Kỳ từng thấy cô ấy một lần, liền yêu thích, chỉ thấy nữ sinh xinh đẹp như thế mới chính là ước mơ của bao chàng trai.

Anh ta ngẩn người hơi lâu, Bạch Băng Băng đã thấy nhiều nam sinh Trư ca (*), cảm thấy Lâm Kỳ không khác gì những người kia, mặt lạnh xuống, quay người đi luôn.

(*) Trư Bát Giới – mê gái.

"Bắc phương hữu giai nhân, tuyệt thế nhi độc lập...." (*)

(*) Bài Giai Nhân Ca, Lý Diên Niên hát bài này trước mặt Hán Vũ Đế, Hán Vũ Đế tò mò giai nhân là ai, Lý Diên Niên nói là em gái mình. Sau Hán Vũ Đế phong em gái Lý thành phu nhân, rồi lên hoàng hậu.

Cô mới đi hai bước, liền nghe thấy giọng nói phía sau, cô nhẹ giọng lặp lại một câu. Đây giống như bài thơ cổ, chỉ mấy chữ đã toả ra hương vị trang nhã, cô dừng chân, quay đầu nhìn Lâm Kỳ.

Lâm Kỳ thấy một câu đã khiến cô dừng lại, lại lớn tiếng nói, "Nhất cố khuynh nhân thành, tái cố khuynh nhân quốc. Ninh bất tri, khuynh thành dữ khuynh quốc, giai nhân nan tái đắc."

[Dịch thơ:

Phương bắc có người giai nhân,

Đẹp tuyệt trần nhưng vẫn còn đơn độc.

Ngoảnh lại một lần thì làm nghiêng thành của người ta,

Ngoảnh lại hai lần thì làm nghiêng nước của người ta.

Há nào người không biết, vẻ nghiêng thành nghiêng nước,

Người đẹp ấy đâu dễ gặp lại.