YOU ARE READING

IVE's Songs | French Translation

Non-Fiction

Toutes les chansons de IVE en versions françaises 💙 Eleven ✅ Love Dive ✅ After LIKE ✅ I've IVE ✅ Wave ✅ I've Mine ✅ IVE Switch ✅ C. Paroles originales : colorcodedlyrics.com Traduction française : moi C. Line Distribution : random_k, wavemoonk et A...

#dive #gaeul #ive #kpop #leeseo #liz #lyrics #paroles #rei #starship #traduction #wonyoung #yujin

💜~ Wave ~💜

34 4 0

by jichunyie

by jichunyie

[Rei] W-A-V-E
I see you're falling deep for me
Baby, yes I'm all you'll need
Ride the W-A-V-E
V-A-G-U-E
Je vois que tu tombes profondément pour moi
Bébé, oui je suis tout ce dont tu auras besoin
Monte la V-A-G-U-E

[Leeseo] W-A-V-E
I see you're falling deep for me
Baby, yes I'm all you'll need
Ride the W-A-V-E
V-A-G-U-E
Je vois que tu tombes profondément pour moi
Bébé, oui je suis tout ce dont tu auras besoin
Monte la V-A-G-U-E

[Gaeul] Boy, you can come with me
きっと君と私
気付いてる Our love breeze
Ride the W-A-V-E
Mec, tu peux venir avec moi
Sûrement toi et moi
Je remarque notre brise d'amour
Monte la V-A-G-U-E

[Yujin] You gave me chills
まさか私が
Somebody like you
気になっちゃってるから
Tu m'as donné des frissons
Pas moyen
Quelqu'un comme toi
Parce que je suis curieuse

[Wonyoung] 曖昧なままじゃ嫌 (Yup)
もっと見てみたいわ (Uh huh)
運命の行先
Je ne veux pas rester vague (Yup)
Je veux en voir plus (Uh huh)
Destination du destin

[Liz] Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
夢心地の中へ Come jump in
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
思い通り When the waves crash
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Viens plonger dans le rêve
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Quand les vagues s'écrasent comme prévu

[Gaeul] バレバレな 恋仕かけは
Please hold back 要らない
Les tours d'amour révélateurs
S'il te plaît, retiens-toi, pas besoin

[Rei] 全て素直に 言ってくれたらいい
逃さない タイミング
Je veux que tu me dises tout honnêtement
Ne manque pas le moment

[Leeseo] もう戻れないや (Uh huh)
妄想現実の合間 (Uh huh)
無限の可能性
Ride the-
Je ne peux plus revenir en arrière (Uh huh)
Entre réalité délirante (Uh huh)
Des possibilités infinies
Monte la-

[Wonyoung] W-A-V-E
I see you're falling deep for me
Baby, yes I'm all you'll need
Ride the W-A-V-E
V-A-G-U-E
Je vois que tu tombes profondément pour moi
Bébé, oui je suis tout ce dont tu auras besoin
Monte la V-A-G-U-E

[Yujin] Boy, you can come with me
きっと君と私
気付いてる Our love breeze
Ride the W-A-V-E
Mec, tu peux venir avec moi
Sûrement toi et moi
Je remarque notre brise d'amour
Monte la V-A-G-U-E

[Gaeul] Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
夢心地の中へ Come jump in
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
思い通り
When the waves crash
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Viens plonger dans le rêve
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Quand les vagues s'écrasent comme prévu

[Leeseo] Boy, you can come with me
きっと君と私
気付いてる Our love breeze
Ride the W-A-V-E
Mec, tu peux venir avec moi
Sûrement toi et moi
Je remarque notre brise d'amour
Monte la V-A-G-U-E

[Liz] W-A-V-E
[Wonyoung] Everything you do to me
[Liz] W-A-V-E
[Wonyoung] It's so hard to believe
V-A-G-U-E
Tout ce que tu me fais
V-A-G-U-E
C'est si difficile à croire

[Yujin] 曖昧なままじゃ嫌
もっと見てみたいわ
運命の行先
Je ne veux pas rester dans le vague
Je veux voir plus
Destination du destin

[Liz] Boy, you can come with me
きっと君と私
気付いてる Our love breeze
Ride the W-A-V-E
Mec, tu peux venir avec moi
Sûrement toi et moi
Je remarque notre brise d'amour
Monte la V-A-G-U-E

[Gaeul] You gave me chills
まさか私が
Somebody like you
気になっちゃってるから
Tu m'as donné des frissons
Pas moyen
Quelqu'un comme toi
Parce que je suis curieuse

[Rei] You gave me chills
まさか私が
Somebody like you
W-A-V-E
Tu m'as donné des frissons
Pas moyen
Quelqu'un comme toi
V-A-G-U-E

*~ LINE DISTRIBUTION ~*
1) Gaeul : 34,3 sec
2) Leeseo : 27,3 sec
3) Rei : 26,6 sec
4) Liz : 23,1 sec
5) Yujin : 21,9 sec
6) Wonyoung : 18,4 sec