Omniscient Reader's Viewpoint (novel) VF Partie 2/3

Chapitre 213 - Épisode 40 - Éclosion (5)

...Une nouvelle constellation? Déjà? C'était arrivé plus tôt que ce que je pensais. J'aurais pensé qu'il n'y aurait que deux-trois abonnements après quelques incidents supplémentaires...

[Une constellation regarde les incarnations sans révéler son appellation.]

Il ne semblait pas que ce soit une constellation que j'ai déjà rencontrée. J'étais un peu déçu. J'aurais espéré que ce soit le Conspirateur Secret, ou bien le Dragon Abyssal de la Flamme Noire.

"V-Vous avez entendu ce message, à l'instant?"

"Quel message?"

"J'ai entendu un message indirect!"

Je ne savais pas si cette nouvelle constellation était riche ou non, mais elle arrosait la chaîne de messages indirects depuis le début. Biyoo criait depuis son emplacement sur ma tête. Peut-être recevait-elle plein de pièces à l'instant. Son étonnement était compréhensible. Elle savait maintenant comment se faire des pièces en tant que dokkaebi.

「 Kim Dokja pensa: J'espère que c'est quelqu'un de bien. 」

Les tendances des premiers abonnés allaient déterminer la nature de la chaîne. Les stimulations et difficultés des scénarios varieraient selon si les premières incarnations étaient des 'chercheurs d'incarnation', ou des 'chercheurs de divertissement'.

Après tout, chaque détail que les dokkaebis ne pouvaient pas déterminer étaient créés en réponse aux désirs des abonnés.

C'était sur ce point que j'étais le plus inquiet, en réalité. La shin Yoosung de la 41ème régression avait déjà énormément souffert à cause des constellations. Et dans le but de poursuivre les scénarios de l'avenir, Biyoo devra constamment faire face aux désirs des constellations.

"Baat?"

J'ai placé ma main sur la tête de Biyoo.

[Une constellation à l'appellation non-révélée vous révèle son appellation.]

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' désapprouve les incarnations ici présentes.]

J'ai froncé les sourcils suite à ce message.

...C'était un mauvais début. Je me souvenais avoir lu quelque chose à propos de Chef Serpent Nouveau Riche dans Guide du Survivant.

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' s'ennuie face au développement de ce scénario.]

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' est insatisfaite du développement naïf du dokkaebi.]

Le Chef Serpent Nouveau Riche. Son passe-temps était d'entrer dans les chaînes qui contenaient des constellations faibles, jeter des pièces un peu partout et ruiner le scénario.

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' veut être stimulée.]

Je me souvenais d'un passage de Guide du Survivant qui parlait d'à quel point nombre de chaînes avaient subi une baisse d'abonnés et comment elles avaient été entièrement détruites à cause de lui. Il n'avait été mentionné qu'en passant, mais je devais maintenant lui faire face directement.

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' ne souhaite pas la survie des 'esclaves supprimables'.]

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' dit que tout le monde devrait coopérer pour tuer les ennemis!]

[La constellation 'Chef Serpent Nouveau Riche' déclare qu'elle donnera des pièces à quiconque tuera un esclave supprimable.]

Les citoyens commencèrent à regarder autour d'eux suite à ces messages. Quelques personnes avaient l'air confuses sur la signification de tout ça, tandis que d'autres semblaient hésitants. Quelques personnes furent pris de panique en se remémorant de mauvais souvenirs.