وجهة نظر اريوس
(باختصار لمسوا بعض)
لماذا لم نقفل الباب؟
تفزع ال وتنظر إلى الباب.
"ما الذي يحدث هنا بحق السماء؟" صدر صوت خشن من خلفي وأعلم أنني أخطأت كثيرًا.
زيون. كابو المافيا الاسترالية.
تمنيت لو كان إحدى عماتها أو أعمامها أو جدتها أو حتى مجموعة الإخوة الأصغر سناً. ولكن من المؤكد أن القبض علينا من قبل الكابو أثناء لمس أخته الصغيرة أمر عبثي.
أمسك بنطالي وارفعه حول خصري بينما أستدير. يكاد قناعي البارد أن ينزلق لأنني لا أرى كابو واحدًا فقط، بل ثلاثة منهم. (ابلشش)
من بين جميع إخوتها، الثلاثة الأكبر سنًا هم الوحيدون الذين لم تتح لهم الفرصة لتهديدي. أعتقد أن اليوم هو يومهم.
فجأة تمنيت لو أنني عانقت أمي وداعاً. لأنني لن أرغب أبدًا في عكس ما فعلناه للتو. بغض النظر عما ينتظرني في المستقبل، كان الأمر يستحق ذلك.
إذا مت اليوم، سأموت وأنا أعلم أن حبيبتي تعتقد أنني أستحق أن أكون على ركبتي من أجل ذلك.
"انها ليست ما يبدو." صوت إل يرتعش من الخوف ولأنني كنت أغرق في أعماقها منذ لحظات.
"ثم ماذا كان يفعل بحق السماء ببنطاله اللعين؟" كنت أسمع عمليا الغضب عندما رفع أندري صوته.
حول المافيا، يُعرف زيون وأندري بهدوءهما وقراراتهما المحسوبة. بينما يتمتع دانتي بالصورة التي صنعها لنفسه من خلال كونه الأكثر قسوة وعدم تسامحًا مع منافسيه.
أعلم أنه لا فائدة من الكذب، لذلك قررت أن أحاول استيعاب الموقف. "انظر، نحن آسفون. لم يكن ينبغي أن نفعل ذلك..." قبل أن أتمكن من التحدث أكثر، خطى دانتي نحوي وفي غضون ثوانٍ، تم دفعي نحو الحائط ويده ملفوفة حول رقبتي.
أقسم أن هؤلاء البيانكي لديهم شيء في دفعي وتشكيل هيمنتهم.
"كيف تجرؤ على لمس أختي؟" يصرخ بالقرب من وجهي.
تهتز يدي لأمسك معصمه بينما يواصل الضغط على حلقي. كنت سأحاول تحرير نفسي إذا لم أضطر إلى المساهمة بيد واحدة في رفع سروالي.
"دانتي، ماذا تفعل؟ اتركه." تحاول ال الإمساك بكتفه لدفعه بعيدًا مع إحكام قبضته علي.
"إذا متُ هنا،" يتحول وجهي إلى اللون الأحمر ويصبح التحدث بمثابة صراع. "لن يكون مضيافًا جدًا للإيطاليين."
YOU ARE READING
Loathsome Brothers مترجمة
Teen Fictionإليانورا إيزابيلا بيانكي فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا ولم تغادر "منزلها " منذ 5 سنوات. انفصل والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، ومنذ ذلك الحين تعيش مع والدتها. تزوجت والدتها مرة أخرى عندما كانت في التاسعة من عمرها ثم انتقل زوج والدتها للعيش معهم...
