the babysitter // larry [traducción]

"he really is something special."

9. "Él realmente es algo especial".

"Harry, cariño, muchas gracias por cuidar a Louis. Espero que él no haya sido demasiado problema." Dijo Jay, quien acaba de llegar a casa luego del retiro, feliz de encontrar a Louis en una pieza.

"No, no, fue genial. Él realmente es algo especial." Harry dice, sonriendo mientras mira a Louis, quien aún se encontraba abrazando a su madre con emoción.

Jay sonríe, inclinándose y dándole un abrazo de agradecimiento a Harry. El retiro fue absolutamente increíble y su jefe parecía impresionado con su participación, por lo que esperaba poder obtener un ascenso pronto, ya que la tarifa escolar de louis aumentaba.

••• 

"Hey Harry, ¿irás a la fiesta de Stacy esta noche?" Jake pregunta, apoyado contra el casillero junto a Harry.

"No lo creo, hombre. He estado aflojando últimamente y nuestros exámenes serán muy pronto." Dice Harry, mirando sus libros y agarrando el de biología, cerrando su casillero.

"¡Oh, vamos! Ni siquiera fuiste a la fiesta de Drax el sábado porque estabas cuidando un niño. Vas a perder tu reputación, amigo." Dice Jake, sacudiendo la cabeza, casi como un padre decepcionado.

Harry puso los ojos en blanco. Su reputación en la escuela secundaria no importaría una mierda en los próximos años. Pero estaba cansado de los parloteos de Jake, y merecía un descanso, así que le dijo a su amigo que estaría en la fiesta, antes de ir a su clase de biología.

Una vez que termina la escuela, Harry regresa a su casa y le pregunta a su madre si puede ir a la fiesta más tarde, a lo que ella acepta, pero le pide que esté en casa antes de la medianoche.

Jake ya tiene su licencia de conducir, por lo que accedió a recoger a Harry, aunque probablemente tomaría un taxi para volver a casa, decidiendo no poner su vida en manos de un Jake borracho.

Harry usa una camiseta simple de Rolling Stones con un par de jeans, sin molestarse realmente en peinarse, ya que planeaba salir de la fiesta temprano de todos modos.

"Hey, hombre." Harry saluda a Jake, subiéndose al asiento del pasajero. Realmente no estaba emocionado por esta fiesta, todo lo que esperaba era no encontrarse con Stacy.

Obviamente, nada va en su favor, así que más tarde esa noche, se encuentra en una situación con Stacy riéndose en su hombro, aferrándose a su bíceps como un mosquito.

Todo el mundo estaba bastante borracho, excepto Harry, quien solo había tomado un par de cervezas porque realmente no estaba esperando una resaca mañana. Además, su madre no estaría contenta si apareciera apestando a alcohol.

Stacy incluso se quitó la remera, dejándose solo en su sostén, mientras miraba a Harry con sus ojos sensuales, pensando que de alguna manera eso la haría más atractiva para él.

No fue así. 

Se fue.