Zawgyi version
ဖန္ခ်န္လဲ့က သူ႔ကို ေဆးပင္စိုက္ခင္းဆီသို႔ ေခၚလာၿပီး အေစာင့္ဂိုဏ္းသားကို အေၾကာင္းၾကားလိုက္သည္.. ယူေရွာင္မိုကို အကိုႀကီးေခၚလာတာေၾကာင့္ ဘာမွမေမးျမန္းပဲ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္တခ်ဳိ့ကိုသာ ေမးျပီး ဝင္ခြင့္ျပဳလိုက္သည္..
အဆင့္တစ္ေဆးပင္စိုက္ခင္းမွာ အသံုးမ်ားေသာေၾကာင့္ အေတာ္ေလးျကီးမားသည္.. ထို႔ေျကာင့္ မဝင္ခင္မွာ ၾကဳိတင္ျပင္ဆင္ဖို႔ လိုသည္.. အထဲဝင္လိုက္ေတာ့ ေလယူရာယိမ္းေနသည့္ ေဆးပင္ စိုက္ခင္းျပင္က်ယ္ႀကီးကို ယူေရွာင္မို ေတြ႕လိုက္ရသည္.. အမ်ားဆံုးစိုက္ထားေသာေဆးပင္မွာ ထိခိုက္ဒဏ္ရာကင္းေဆးပင္ျဖစ္သည္.. အစိမ္းေရာင္ ႐ိုးတံႏွင့္အရြက္ရွိၿပီး ခရမ္းေရာင္ အဖူးေလးက ထိပ္တည့္တည့္တြင္ ရွိေနသည္.. ဒီအမ်ဳိးအစားေဆးပင္သည္ ျပင္ပဒဏ္ရာမ်ားအတြက္ အလြန္အက်ိဳးရွိသည္.. သို႔ေသာ္ ေမွာ္ဆရာ အမ်ားစုက ျပင္ပဒဏ္ရာ ကုသဖို႔အတြက္ ေမွာ္ေဆးလံုး မေဖာ္စပ္ေပ.. စြမ္းအားပညာရွင္မ်ားအတြက္ ျပင္ပဒဏ္ရာဆိုသည္မွာ အေသးအဖြဲကိစၥသာျဖစ္သည္.. ထို႔ေၾကာင့္ ျပင္ပဒဏ္ရာအတြက္ ေဆးလံုးေဖာ္စပ္ျခင္းမွာ ရွားပါးသည္.. သို႔ေသာ္ အမ်ဳိးသမီးပညာရွင္မ်ားကေတာ့ ကြဲျပားသည္.. အလွအပကို ထိန္းသိမ္းျခင္းသည္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ အဓိကလိုအပ္ခ်က္ ျဖစ္သည္.. ထိခိုက္ဒဏ္ရာကင္းေဆးပင္၏ ေဘးတစ္ဖက္တစ္ခ်က္တြင္ ေဆာင္းေရခဲေဆးပင္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဝိညာဥ္ေဆးပင္တို႔ကို စိုက္ပ်ဳိးထားသည္.. ဒီေဆးပင္ေတြကိုေတာ့ အဆင့္တစ္ေဆးလံုး ေဖာ္စပ္ရာတြင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားသံုးၾကသည္.. ထို႔ေၾကာင့္ အပင္အေရအတြက္ မ်ားမ်ား စိုက္ထားသည္ကို ေတြ႕ရသည္..
ယူေရွာင္မို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဝိညာဥ္ပန္းပင္ေရွ႕မွာ ငုတ္တုတ္ထိုင္ၾကည့္မိသည္.. သူ႔စိတ္ထင္လား မသိေပမယ့္ ဘယ္ဘက္ျခမ္းမွ ပန္းမ်ားမွာ သိပ္ၿပီးလန္းဆန္းျခင္းမရွိပဲ ညာဘက္ျခမ္းမွ ပန္းမ်ားမွာေတာ့ အစြမ္းကုန္တက္ႂကြစြာ ဖူးပြင့္လန္းဆန္းေနသည္.. ပါးလႊာေသာ အျဖဴေရာင္ အမႈန္အမႊားေလးမ်ားက ညာဘက္ျခမ္းက အပင္ေတြရဲ႕ ပင္စည္နဲ႔အရြက္ေတြမွာ ဝန္းရံေနသည္.. အဲဒါဘာလဲ သူမသိေပ.. တျခား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဝိညာဥ္ပင္ေတြကိုၾကည့္ေတာ့ အရမ္းေကာင္းမေန.. အထူးသျဖငိ့ တျခားအပင္ေတြမွာ အျဖဴေရာင္အလႊာပါးေလး ရွိမေနပါ.. ယူေရွာင္မို ေသခ်ာစိုက္ၾကည့္ေနရင္း ေခါင္းထဲမွာ ေမးခြန္းမ်ားျဖင့္ ျပည့္ႏွက္ေနသည္..သူကိုယ္တိုင္လည္း သူျမင္ေနရတာကို သိပ္မေသခ်ာ, တျခားေနရာကို ေျပာင္းဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္..
YOU ARE READING
The Legendary Master's Wife MM Translation(အပိုင်း ၁ - အပိုင်း ၆၃)
Historical Fiction传说之主的夫人 by 尹琊 Chuanshuo Zhi Zhu De Furen by Yin Ya Genres: Action, Adventure, Fantasy, Comedy, Historical, Martial Art, Romance, WuxiaWorld, BL (Chapter 1 - 63) Mature Content 🔞 Zawgyi Unicode 2 ver available All credit to Author & Translater
