ဝေကျွမ်းရွှယ်ကျား (ဘာသာပြန်)

အခန်း(၁၄)

伪装学渣
Wei Zhuang Xue Zha

မင္းဒီေလာက္ေတာင္ မင္းရဲ႕ထံုေက်ာကို မခြဲႏိုင္မခြာရက္ျဖစ္ေနတယ္ေပါ့?

အခန္း(2-3)တြင္ private group chat တစ္ခုရွိ၏။

အတန္းတိုင္းလိုလိုပင္ ဆရာမ်ားကိုဆန္႔က်င္ဖို႔ႏွင့္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ စိတ္ႀကိဳက္ေျပာဆိုၾကဖို႔ရာ အတြင္းအဖြဲ႕မ်ားရွိတတ္ၾကသည္။ ထိုGroupႀကီးထဲ၌ ဘာသာရပ္အားလံုးကဆရာ/မမ်ားအေၾကာင္းအကုန္ပါရွိၿပီး တခ်ိဳ႕စကားေတြဆို ေျပာဖို႔အဆင္မေျပတာေတြလည္းရွိသည္။ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ အကၽြမ္းတဝင္ရွိကာရင္းႏွီးလွသည့္ ဆရာေတြဆိုေတာ္ေသးလွေပမယ့္ ရႊီရွာလိုမ်ိဳး ေသြးဆံုးခ်ိန္ေရာက္ေနၿပီျဖစ္သည့္အမ်ိဳးသမီးမ်ိဳးသာဆို သာမန္အခ်ိန္ဆိုလည္း အျပံဳးအရယ္မရွိႏွင့္ တည္တင္းေနၿပီး ၾကည့္လိုက္တာႏွင့္ကို သူတို႔နဲ႔က လူႀကီးႏွင့္လူငယ္ျခားနားကြာဟခ်က္(generation gap) ကအေတာ္ေလးရွိေခ်သည္။

သို႔တိုင္ အခန္း(3)၏အတြင္းအဖြဲ႕ကေတာ့ ပိုလို႔အနည္းငယ္ ထူးျခားသည္။

ဆရာ/မမ်ားကိုေစာင့္ၾကည့္ေနရံုသာမကဘဲ သူတို႔တစ္ေတြမွာ ေက်ာင္းဝန္းတစ္ခုလံုးကိုစိုးမိုးျခယ္လွယ္သည့္ အထူးလူႏွစ္ဦးကိုပါ ကင္းေစာင့္ေထာက္လွမ္းလ်က္ရွိရ၏။

[အမည္မေဖာ္လိုသူ A] : . . . . . . ၾကားတာေတာ့ ဟယ့္ေက်ာင္းက ယန္ဝိန္ယြမ္ကို ႐ိုက္လိုက္တာဆို?

[အမည္မေဖာ္လိုသူ B] : ငါ့သူငယ္ခ်င္းက ယန္ဝိန္ယြမ္နဲ႔တစ္ခန္းထဲပဲ ၊ ႐ိုက္တာအေတာ္ျပင္းတယ္ေျပာတယ္ ၊ အခုထိကိုေဆးရံုကုတင္ေပၚလဲေနရတုန္းပဲတဲ့။

[အမည္မေဖာ္လိုသူ C] : အခန္း(8)က ယန္ဝိန္ယြမ္?

Private group chat မွ notiေတြေတာက္ေလွ်ာက္တက္လို႔ေနကာ လွ်ိဳခၽြိင္ေဟာက္တစ္ေယာက္ 'ယန္ဝိန္ယြမ္' ဟူသည့္စာလံုး(၃)လံုးကိုျမင္ေတြ႕ခ်ိန္မွာေတာ့ သူ႔အား အသည္းတုန္မတက္လန္႔ဖ်န္႔ေစခဲ့သည့္ ျမင္ကြင္းအား ထိုနာမည္ႏွင့္အတူပူးတြဲလို႔ သူ႔မွတ္ဉာဏ္တြင္းတစ္ဖန္ျပန္၍ ေနရာယူလာျပန္သည္။

"ကၽြန္ေတာ့္ကို မ႐ိုက္ပါနဲ႔. . . ကၽြန္ေတာ္မွားသြားပါတယ္. . ."