♡︎ Cha 5 ♡︎

362 83 2
                                    

Zawgyi Version

ထမင္းစား စားပြဲ‌ဝိုင္းႀကီးတြင္ လူငါးေယာက္အတူရွိေနၿပီး စားေသာက္စရာေတြက ဖြယ္ဖြယ္ရာရာရွိလွသည္။ ကုန္းကြၽင္းရဲ႕ ညာဘက္မွာ ယုံရွဲ႕ကထိုင္ေနၿပီး ဘယ္ဘက္မွာေတာ့ က်န္းက်ယ္ဟန္ရဲ႕မိခင္ျဖစ္သူထိုင္ေနေလသည္။ က်န္းက်ယ္ဟန္ကေတာ့ ေသခ်ာေပါက္ေျပာစရာမလို ယုံရွဲ႕ေဘးမွာေပါ့။

ထမင္းစားဝိုင္းမစတင္ခင္ကတည္းက ယုံရွဲ႕က သူ႕ပုံစံအတိုင္းက်န္းက်ယ္ဟန္ကို အသံတိတ္ဟင္းေတြထည့္ေပးေနေလသည္။မသိတဲ့လူၾကည့္လွ်င္ သူကဒီအိမ္ရဲ႕ တကယ့္သားအရင္းအတိုင္းပဲ၊ကုန္းကြၽင္း သတိထားမိေပမယ့္ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္လိုက္သည္။

"လူေလး..ဒါစားၾကည့္ .."

ကုန္းကြၽင္းေနရထိုင္ရခက္ေနသည့္ ထမင္းစားဝိုင္းတြင္ သူ႕ကိုပထမဆုံးဂ႐ုစိုက္လာသည္က က်န္းက်ယ္ဟန္ရဲ႕မိခင္ျဖစ္သည္။

"အဲ့ငါးက မဆိုးဘူး သားရဲ႕. ေဒၚေလးမနက္ကကိုယ္တိုင္လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ဝယ္လာတာ.."

"ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေဒၚေလး.."

"လူေလးက အားရွဲ႕နဲ႕လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္၊ၿပီးေတာ့ဟန္အာရဲ႕မိတ္ေဆြဆိုေတာ့ ေဒၚေလးတို႔အတြက္ သားတစ္ေယာက္ရလိုက္သလိုပါပဲ..ေနာက္ဆိုအိမ္ကို ဝင္ပါထြက္ပါေနာ္.."

"ဟုတ္ကဲ့ .."

ကုန္းကြၽင္းက စကားသိပ္အမ်ားႀကီး ေျပာေလ့ေျပာထမရွိတာေနတဲ့ က်န္းက်ယ္ဟန္နဲ႕ ယုံရွဲ႕က ပထမေတာ့ထိုစကားေျပာမႈထဲဝင္ေရာက္ စြပ္ဖက္မယ္စဥ္းစားထားေပမယ့္ တိတ္တိတ္‌ေလး ရန္သတ္ေနၾကတာေၾကာင့္ သူတို႔ဘာသာအလုပ္ရႈပ္ေနၾကသည္။

က်န္းက်ယ္ဟန္ရဲ႕႐ုပ္က စိတ္ေကာက္ေနတဲ့‌ကေလးငယ္သဖြယ္ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ယုံရွဲ႕က မထိတထိစေနာက္ေနသည္။ဟင္းေတြ သူထည့္ေပးလိုက္၊ငါျပန္‌ ႐ြဲ႕‌ေစာင္းၿပီးထည့္ေပးလိုက္ႏွင့္ သူတို႔ပန္းကန္ထဲဟင္းေတြပုံေနေလသည္။ က်န္းယီရွန္းမွာ အစ္ကိုျဖစ္သူေတြကို ‌အရင္ေအာ္လိုက္ရေလသည္။

"ကိုကို..အစ္ကိုယုံရွဲ႕ ..ႏွစ္ေယာက္သားအခ်စ္စမ္းမေနၾကနဲ႕ေလ..ၾကည့္အုံး ဧည့္သည္ပါတဲ့ထမင္းစားပြဲဝိုင္းမွာေတာင္ ေဆာ့ေနၾကတယ္"

1956'𝐬 _ _ _♡︎Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora