The Doubt - ספק

Part 31

״אם הם יחליטו להמשיך להגיב ונתקוף לפניהם אבל בינתיים כדאי שנתארגן, הקולומביאנים חמומי מוח ולא חושבים לפני שהם מגיבים״ דון רודריגז אמר, ״ואם ימשיכו ככה, תהיה לך עוד חזית להלחם בה״.
״אמחוק אותם לפני שהם יספיקו למצמץ״.
״אני יודע בן״.
*******************************
״אתה מקשיב לי?״ אנזו שאל והעיר אותי מהמחשבות.
״כן״ עניתי והבטתי בו, ״יצרת קשר עם הקולומביאנים?״
״קבעתי פגישה עם איש הקשר שלי לעוד שעה, אני ופבלו נפגוש אותו״.
״אני רוצה תשובות להכל אנזו, בלי משחקים״.
״ברור״ הוא ענה.
״מה עם הצרפתים?״ שאלתי את פבלו.
״אין חדש עם הצרפתים, השמועות מצד היפנים והרוסים עדיין קיימות אבל אני מתחיל לחשוב שהם הפיצו את השמועה הזאת ברחובות כדי לבלבל אותנו, לא שמעתי שום דבר מצד הצרפצים וההפך, הם עדיין משתפים פעולה עם המאפיה״ פבלו אמר, ״יכול לעשות שזאת תרמית, אבל קשה לי להאמין שהצרפתים מתוחכמים מדי, ביקשתי מהאנשים שלנו ברחובות שיבדקו אם הם שומעים משהו וכלום, הצרפתים לא מראים שום סימן של קשר עם היפנים״.
״הם לא, הם רוצים להישאר בשטחים שלהם ומסתפקים בהם, הצרפתי רוצה להמנע ממלחמות וקשה לי להאמין שהוא יחבור ליפנים״ אנזו אמר, ״אולי זאת תרמית של היפנים?״
״ובנוסף, הוא חייב לנו״ פבלו אמר, ״על הסיפור שהיה לו בעבר עם הקולומביאנים״.
לפני כמה שנים הייתה מלחמה ענקית בין הצרפתים לקולומביאנים על השטחים שלהם שפעם היו חופפים.
המאפיה שלחה אנשים ונשקים ועזרה לצרפתים ובזכותינו הם הצליחו להביס אותם, להשתלט על השטחים ולהדוף את הקולומביאנים.
״נשמע הגיוני, יש לנו איך לוודא את זה?״ שאלתי ופבלו הנהן, ״אני מחכה לתשובה סופית מהאנשים שלי״.
״אני שומע על זה כל הזמן משניכם, אבל איפה התשובות?״
״חוץ מזה, המאפיה הצרפתית מתרכזת בסן דייגו, למה שהם יחברו ליפנים במטרה לתקוף דווקא כאן?״
״אני חושב שהמידע שאנחנו מחפשים לא נמצא במיאמי״ אנזו אמר לבסוף והרים את מבטו מהמחשב.
״אז איפה?״ שאלתי.
״אני לא יודע, אבל זה לא כאן״.
״מה לגבי הרוסים?״ שאלתי והפניתי מבטי אל פבלו.
הוא נאנח, ״במיאמי הם שקטים בינתיים, הם מרכזים את מירב המאמצים שלהם במקסיקו״.
״דיברתי עם דמיאן הבוקר, הם סופגים הרבה ונפגעים מהרוסים, אלפונסו בעמדת כוח נחותה כרגע והמצב שלו לא טוב במיוחד״ אנזו אמר, ״הוא מצליח להגיב כמו שצריך ומחזיר מלחמה, אבל דמיאן אומר שאם זה ימשיך ככה הוא לא יחזיק מעמד הרבה זמן״.
״אוסקר והאנשים שלו יסייעו לו״ פבלו אמר.
״פתאום הם פתחו במלחמה מול מקסיקו?״ שאלתי, ״ופתאום הרוסים מחליטים שהם לטובת היפנים? זה לא נשמע לי הגיוני״.
״מסכים, לא עשינו שום דבר שעלול להתפרש כהתגרות ברוסים״.
״אולי זאת ההוכחה שאתה מחפש״ אנזו אמר ואני הבנתי ישר את כוונתו ולא הוספתי מילה.
אם השמועות על כך שאלפונסו החל להיות מעורב בעסקי הסחר בנשים אכן נכונות, אין לי ספק שזה מה שהצית מחדש את המלחמה מול הרוסים.
ואם הוא לא יפסיק, המלחמה תגיע גם למיאמי.
״לפחות זה שהרוסים מתרכזים שם אומר שהם עוזבים את מיאמי וסן דייגו בשקט לבינתיים״ פבלו אמר.
״שקט מדי״ אמרתי, ״משהו קורה, וזה לא מוצא חן בעייני״.
״חשבתי כמוך״ פבלו אמר, ״אבל אני חושב שהם מנצלים את הרגיעה כדי להתחמש ולהתגייס, הם ספגו פגיעה קשה במבצע האחרון״.
״אני מסכים עם פבלו״ איאן אמר, ״אל תשכח גם שהסחורה בדרך מריאנו, אנחנו לא יכולים לתכנן מבצע או לצאת לנקמה, אי אפשר להתחייב לדבר כזה, ויותר מכך עדיף לנו לנצל את השקט הרגעי לפחות עד שהסיפור של המשלוח והמעבר הזה יגמר״.
״הסחורה יצאה לדרך?״ שאלתי ודייגו הנהן, ״אני יוצא לכיוון עם איאן בעוד שעה, נגיע לנקודת המפגש ונוודא שכל הסחורה נמצאת ותקינה, נעביר את התשלום הראשון ונוביל את הסחורה עד לנקודת המפגש״.
״יצרת קשר עם האנשים בסן דייגו?״
״כן״ דייגו ענה, ״הם ערוכים ומחכים להוראה שלנו״.
״אתם משוחררים, תעדכנו אותי בכל שלב״.
דייגו ואיאן הנהנו והתרוממו מכיסאותיהם, צועדים יחד לכיוון היציאה מחדר העבודה.
״מתאו עם אלה?״ אנזו שאל ואני הנהנתי.
״מה אנחנו יודעים על המצב של היפנים?״ שאלתי ונשענתי לאחור בכיסאי.
פבלו נאנח, ״הם עדיין רבים מאיתנו, אבל מצב התחמושת וההגנה שלהם לא טוב, מתו להם הרבה אנשים והעסקים שלהם נפגעו קשה, במיוחד הרחוב הראשי שפגענו בו שבו היו מירב העסקים היוקרתיים שלהם״ הוא אמר, ״הם חברו לכנופיות שכונתיות אבל ממה שאני רואה כרגע, הכנופיות האלה רק עושות להם יותר בלאגן, היפני צריך זמן להתאושש ובמקום זה הוא רק מסבך את עצמו יותר״.
״הם מנסים להפטר מהם?״ שאלתי ופבלו הנהן, ״אבל זה לא פשוט, הסאיג׳י צריך להתעסק בכל כך הרבה דברים שזה הדבר האחרון שמעניין אותו״.
״העסקים שלהם עובדים כרגיל״ אנזו ציין בהקשר למה שפבלו אמר קודם.
״אלה שלא נפגעו״ פבלו השלים, ״היפנים ממשיכים להרוויח יפה ועדיין המובילים בשוק בסחר בנשים, אבל מה שכן נפגע גרם להם להפסיד המון״.
״אנחנו יודעים אם הרוסים מתכוונים לסייע?״ שאלתי.
״כן״ אנזו אמר, ״איוואנקוב נמצא כרגע במקסיקו, אבל אני יודע שהוא שלח את אחיו לכאן במטרה לסייע ליפנים לנקום״.
״שלח את אחיו לכאן? חשבתי שהם בסכסוך״ פבלו אמר במבט לא מבין.
״הם התפייסו, מבחינתם להשמיד את המאפייה זאת מטרה חשובה יותר ממה שעומד בינהם״ אנזו אמר והזדקף, ״מחצית מכוחם של הרוסים עדיין במיאמי, כרגע הם מתבצרים בשטחים שלהם ולא מתפרעים, אבל אני מתאר לעצמי שזה בגלל שהם עדיין לא קיבלו את הפקודה באופן רשמי״.
״לרוסים יש המון כוח ואנשים״ פבלו ציין.
״יחד עם היפנים, הם שווי כוח למאפיה״ אנזו הסכים, ״אבל אין להם את השליטה ברחובות שיש לנו, כל אחד יהיה עסוק בלשמור קודם כל על השטחים שלו״.
״יחד עם היאקוזה הם גוברים על המאפייה״ פבלו אמר.
״אחכה לראות מה איש הקשר שלי אומר לגבי אחיו של איוואנקוב לפני שאנחנו מתחילים לתכנן משהו נגד הרוסים״.
״אני לא מתכנן כלום עכשיו, אם היאקוזה החליטו שהם נשארים בשקט כדי להתחמש, גם אנחנו נעשה את זה״ אמרתי, ״אבל אני מעדיף להיות צעד אחד לפניהם ולדעת לפני שהם בכלל חושבים לפעול או לצרף את הרוסים לנקמה״.
אנזו הנהן.
״מי גובה את הכספים היום?״ שאלתי ופבלו נאנח, ״אנחנו״.
אנזו הנהן והתרומם מהכיסא, עונה לשיחה בנייד שלו ויוצא החוצה, פבלו אחריו.
הטלפון שלי צלצל בדיוק שדלת חדר העבודה נסגרה, נאצ׳ו.
״כן?״
״מה קורה?״ הוא שאל, קולו מותש.
״אתה נשמע רע״ אמרתי והוא גיחך, ״אני מתאים את הקול להרגשה״.
״מה קרה?״
״סאם לא מרגישה טוב כבר כמה ימים״.
״ההריון?״ שאלתי והוא הנהן, ״היא מקיאה ובקושי ישנה״.
״למה נתת ללוסיה לנסוע? היית מבקש ממנה להישאר״.
״לא אכריח אותה להיות במקום שלא טוב לה״ הוא אמר, ״אבל לא בשביל זה התקשרתי, אני חושב שעליתי על מידע שאנחנו צריכים״.
״תסביר״.
״הקולומביאנים לא נמצאים כאן בסן דייגו ולכן זה דאגה אחת פחות, התרכזתי יותר ביחסים שבין הרוסים ליפנים והצרפתים, דון רודריגז הגיע לכאן לפני יומיים וגם הוא עלה על המידע הזה״.
״באיזה מידע מדובר?״
״היפנים מתכננים לקנות מהצרפתים כמות עצומה של נשק, הצרפתים לא רוצים כרגע למכור להם כי הם יודעים שזה ישמש אותם במלחמה נגד המאפיה והצרפתים לא מעוניינים לפתוח חזית״ הוא אמר, ״אבל ההצעה של היפנים קיימת״.
״מה זה קשור לרוסים?״
״הרוסים והצרפתים ביחסים טובים כאן בסן דייגו״ הוא אמר, ״והטוב הזה עלול להשפיע על הצרפתים לטובת היאקוזה״.
״אני לא חושב שהצרפתי יכנע לרוסים, הוא חייב למאפיה״.
״לא, אני זוכר״ הוא אמר, ״אבל הרוסים לא משאירים לו ברירה, הם התחילו לפגוע בעסקים של המאפיה, הם רוצים להראות להם שהם מחלישים אותנו״.
״מה הם עשו?״
״שרפו לנו שתי מסעדות ופגעו בכמה דילרים, גנבו להם את הסחורה״.
״הגבת?״
״לא, אני שומר על פרופיל נמוך בגלל המשלוח״.
״טעות נאצ׳ו, אם לא תגיב הם ידעו שמשהו קורה״.
״חשבתי על זה״ הוא אמר, ״לא אשתוק, אני פשוט מחכה לתשובה מהאנשים שלך לגבי תאריך הגעה של המשלוח, ואז אבחר כמה קרוב להגיב״.
״ניסית לדבר עם הצרפתי?״
״לא״ הוא אמר, ״אתפנה לזה בהמשך, אני מחכה לעוד מידע״.
״אנזו דיבר איתך?״
״לגבי זה שהוא חושב שהכל תרמית?״ הוא שאל, ״כן, הוא אמר לרודריגז את המידע ורודריגז אימת את זה מול האנשים שלו, וזה נכון, הצרפתים כרגע לא מתכוונים לעזור ליפנים בחזית במיאמי״.
״אדבר עם רודריגז״.
״הוא אמר שיתקשר אליך״ הוא אמר, ״אבל הוא יצא לפגישה עם הצרפתי״.
״אבוא לסן דייגו, תקבע איתו בעצמך, אם הוא יראה את שתינו זה יזכיר לו שוב את החובה שלו״.
״עם הצרפתי?״
״כן״ אמרתי, ״הגיע הזמן שנזכיר לו למי הוא צריך להיות נאמן ומה יקרה אם יחליט לעבור צד״.
הוא גיחך, ״אנחנו חייבים להפסיק לנסוע אחד לשני״.
חייכתי, ״אני לא חושב שזה יקרה״.
״מריאנו״ הוא אמר שניה לפני שניתקתי, ״תביא איתך את אלה, אני חושב שהיא תעזור לסאם ותעודד אותה, ואנחנו נוכל לעבוד בשקט״.
״אשאל אותה״.
הוא צחק, ״כן בטח״ הוא אמר וניתק את השיחה.