Popstar Boyfriend (Larry Stylinson)[LIBRO 1]| italian translation

Capitolo 96

Come al solito, dopo aver visitato una famiglia dovevano visitare l'altra. Stavano anche cercando di pianificare una serata per averli tutti insieme. Louis al momento era seduto sul divano con sua madre, a bere il tè mentre le ragazze avevano trascinato via Harry. Fissò Lottie quando lei disse al riccio di venire nella sua stanza, ricordandole che Harry è il suo ragazzo. Harry si mise a ridere mentre Lottie roteava gli occhi.

<Le ragazze lo adorano>, disse Jay. Harry in qualche modo riuscì ad andarsene con una gemella attaccata ad ogni gamba.

Louis sorrise e annuì <Mi rende felice. Soprattutto perché più lo vedono e più capisco quanto lo amino per come è lui, non perché è nella band di cui sono ossessionate>

<Deve essere stata dura per Harry e gli altri quando la loro fama è decollata. Non sapere se piaci alle persone per quello che sei o se è perché sono famosi>

Louis si accigliò <Beh, ora ha me a proteggerlo. Nessuno lo sta usando> disse Louis definitivamente.

Jay sorrise a suo figlio, appoggiando la mano sul suo ginocchio <Sono così orgogliosa di te, Boo>

Louis le sorrise di rimando, posando il suo tè per potersi spostare e appoggiarsi al fianco della madre. Non importa quanti anni avesse, a volte amava semplicemente stare tra le sue braccia. Amava la sensazione di sicurezza e calore. Amava sua madre. <Davvero?> [N/A:Questa parte mi ha ucciso]

<Certo che lo sono. So quanto le cose possano essere difficili per te a volte, le difficoltà che devi affrontare per uscire con qualcuno come Harry, ma non stai permettendo che questo vi allontani. Hai davvero trovato qualcosa di speciale con lui>

<Quindi pensi che dirà di sì quando gli farò la proposta?>

Gli occhi di Jay si allargarono per un secondo, mentre fissava con affetto il figlio. <Sono certa che lo farà. Non vedi il modo in cui ti guarda quando non ci fai caso. L'amore per te si irradia letteralmente da quel ragazzo>

Louis sorrise a se stesso, chiudendo gli occhi per un momento <Ti voglio bene, mamma>

Jay passò le dita tra i capelli del figlio mentre continuavano a stare seduti in silenzio. Louis poteva sentire le voci delle ragazze di tanto in tanto, chiedendosi cosa stesse succedendo lassù <Tesoro?> Una voce lo chiamò, seguita dalla chiusura della porta.

Louis aprì gli occhi e salutò Dan che entrava <Oh, ciao Louis> Dan sorrise.

Jay spostò delicatamente Louis da lei in modo che potesse alzarsi e baciare il suo ragazzo <Sei tornato presto a casa>

<Aspetta un attimo, a casa?> Chiese Louis.

<Oh, giusto> disse Jay, arrossendo leggermente <Dan si è ufficialmente trasferito> disse lei, chiaramente un po' nervosa per quello che Louis avrebbe detto.

Louis si limitò ad annuire <Beh, penso che sia fantastico>

<Sì> sussurrò lui.

<Sembra che entrambi abbiamo trovato un buon uomo> Jay rise, sorridendo quando Dan le avvolse un braccio intorno alla vita per tirarla più vicino a sè.

<Suppongo che l'abbiamo fatto. Parlando di uomini, penso che sia meglio che vada a cercare il mio> disse Louis. Salutò di nuovo Dan prima di dirigersi verso la stanza di sua sorella <Che diavolo sta succedendo qui?> Chiese Louis, in piedi sulla porta.

Cinque teste si voltarono su di lui e lo fissarono <Ehm, unghie?> Harry disse, alzando le mani per mostrare a Louis lo smalto.

<Oh, davvero? Hai scelto i colori da solo?> Louis sorrise. Harry arrossì, annuendo <Ti stai divertendo?>