Dominating Love [Book 2]- Italian translation

Capitolo 27

L'autrice di questa storia è LiveLifeInTheRain; questa è solo la traduzione fatta da me, tamafune.

Vestiti? Finito

Fiori? Finalmente finito, cazzo

Anelli? Presi e pronti

Musica? Finito

Torta? Sarà finita

Bibite? Si

Dolci? Tutti pronti

E la lista andava ancora avanti, scarpe e gioielli, tavoli, discorsi e, oh Dio c'erano così tante altre cose per un matrimonio che non avrei mai immaginato, avevamo quasi dimenticato le bomboniere per i nostri ospiti.

Comprai collane di perle per tutte le femmine, incluse Lina e Mia che avrebbe tenuto Monica fino al loro sedicesimo o diciottesimo compleanno. Comprai le collane di perle perché pensai che le collane di diamanti erano classiche cosa che molte ragazze avevano già ricevuto per San Valentino o Natale o per un anniversario.

Non sto dicendo che non erano dei bei regali ma volevo qualcosa di differente, qualcosa che nessuno avesse già.

Tutto era quasi pronto ed io e le ragazze decidemmo di partire per il fine settimana prima del matrimonio che sarà martedì e trascorreremo due notti qui e una notte in hotel.

Rochelle, Monica, Trista, Lina, Mia, Linda ed io avremo un bellissimo fine settimana e i genitori di Monica hanno accettato di prendersi cura di Miguel e il bambino di Rochelle, Michael. Monica è già stata lontana dai suoi figli ma per Rochelle è la prima volta e già le manca il suo bambino.

Prendemmo una suite con tre camere, le gemelline avevano una per loro, Linda prese una stanza per se e noi quattro condivideremo una stanza distante dalle altre due perché sapevamo che le bambine avevano bisogno di dormire e Linda ama dormire tanto quanto ama i suoi figli e suo marito.

Per prima cosa, Rochelle e Monica volevano andare nella vasca idromassaggio e poi volevano farsi una sauna in quanto ora potevano farlo così indossammo i costumi e andammo in piscina tranne Linda che optò per un libro e un sonnellino, così noi andammo mentre lei si godette un po' di pace.

Monica e Rochelle, però, erano un po' scettiche, Trista è una modella e Monica sta bene con il suo nuovo corpo ma Rochelle era un po' a disagio in quanto il suo seno era molto più grande e il suo stomaco era ancora un po' gonfio per la gravidanza.

"Non lo so." Rochelle si coprì lo stomaco e fissò il bikini di Trista.

"Sei bellissima; non essere come quelle persone stupide che hanno delle idee stupide su come dovrebbe sembrare il loro corpo." Le disse Monica e Trista si voltò per guardarla.

"Sei bellissima Rochelle e sei una mamma e devi accettare che il tuo corpo non tornerò mai come era prima e abituati a questo nuovo corpo perché sei troppo bella per non saperlo e per coprirti."

Rochelle gemette poi si voltò verso lo specchio e si scoprì lo stomaco.

"Ehi, ho questo e non sono incinta, non ho una scusa." Mi pizzicai il grasso dello stomaco, non ero enorme ma non sarei morta di fame per dimagrire, ero a mio agio nella mia pelle. Ho del grasso sulle gambe e ho un petto largo e mi stava bene.

Penso che le persone dovrebbero essere felici con quello che hanno e dovrebbero smetterla di giudicare. Trista era dannatamente magra e lei trascorreva ore in palestra per avere quel fisico che nessuno di noi tre aveva. Monica era una ragazza piccola e appena perderà il peso che ha acquistato con il bambino, sarà minuscola con delle tette enormi e anche lei era felice del suo corpo.