အရွင့္သား ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး မွားမွန္းသိပါၿပီ[Zawgyi Version]

အပိုင္း(၂၁)

"အရွင့္သား ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးမွားမွန္းသိပါၿပီ"

ဘာသာျပန္သူ - tartarmoon

အပိုင္း(၂၁)

အဖိုးအနတၱထိုက္တန္လြန္းလွတဲ့ တတိယမင္းသားရဲ႕ဇိမ္ခံရထားလုံးကေတာ့ ေခါတ္သစ္Rolls-Royce ကားတစ္စီး နဲ႔ေတာင္ ႏိုင္းယွဥ္လို႔ရေနတာပဲ!

ရထားလုံးရဲ႕အတြင္းပိုင္းအားလုံးက ေ႐ႊသားအတိျဖင့္ ျပဳလုပ္လို႔ထားပါတယ္။ ထိုင္ခုံေပၚမွာကေတာ့ ႏူးညံ့အိစက္ေနတဲ့ သိုးေမြးကူရွင္ျဖင့္ ခင္းက်င္းထားပါတယ္. တုဂ်င္က သူ႔ရဲ႕ေနရာမွာတင္ လွဲေလ်ာင္းလ်က္ရွိေနပါတယ္. သူက အစိမ္းရင့္ေရာင္ရွိတဲ့ဝတ္စုံကို ဝတ္ဆင္ထားၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ရွည္လ်ားတဲ့ဆံႏြယ္ေတြကိုေတာ့ ျမစိမ္းေက်ာက္ဆံထိုးျဖင့္ ထုံးဖြဲ႕လို႔ခ်ဥ္ေႏွာင္ထားပါတယ္. ခ်ည္ေႏွာင္ထားျခင္းမရွိေသာ ဆံႏြယ္ရွည္ရွည္ေတြကေတာ့ သူ႔ရဲ႕လယ္တိုင္ျဖဴျဖဴနားေပၚကေန သြယ္ဆင္းက်ၿပီးေတာ့ ႏူးညံ့ေခ်ာေမြ႕တဲ့ညႇပ္႐ိုးေတြေပၚမွာျပန႔္ဝဲက်ေနတာက ေငးေမာ၍မၾကည့္ဘဲ မေနႏိုင္ေအာင္လို႔ ဆြဲေဆာင္ညိဳ႕ငင္လို႔ေနပါတယ္။

သူ လဲေလ်ာင္းလ်က္ရွိေနေသာ ရထားလုံးအျခမ္းဘက္ရဲ႕ ရွည္လ်ားတဲ့ ခုံတန္းလ်ားေပၚတြင္ အႏုစိတ္လက္ရာေျမာက္စြာ ပန္းထိုးထားတဲ့စားပြဲခင္းျဖင့္ ထပ္ခင္းထားရွိၿပီး သူ႔အေပၚမွာေတာ့ အထက္တန္းစား ပရိေဘာဂပစၥည္းေတြ ရွိေနခဲ့ပါတယ္. စားပြဲခုံေပၚမွာေတာ့ သစ္သီးဝလံမ်ိဳးစုံေတြ၊ မုန႔္အခ်ိဳေတြ၊ ေက်ာက္စိမ္းျဖဴဝိုင္တစ္ပုလင္းႏွင့္ ဝိုင္ခြက္ေတြလဲရွိေနပါတယ္. ဘယ္သူပဲၾကည့္ၾကည့္ ေပါသီေလာသီသုံးၿပီး ျဖဳန္းတီးေနသလို ခံစားမိေစမွာပါ။

သူမ ပတ္ဝန္းက်င္ကို လင္ရွန္းၾကည့္မိတဲ့အခိုက္ လင္ရွန္း သူမ ႏွလုံးသားထဲမွာပဲ ဟင္း... တစ္ခ်က္ ခ်မိလိုက္တယ္. 'ဘယ္လို လူ႔ေဘာ္ေက်ာ့ႀကီးတစ္ဦးပါလိမ့္!'

"အစ္ကိုစုန႔္ ထိုင္ေလ" လင္ရွန္း ရထားလုံးထဲကိုဝင္ေရာက္လာေတာ့ တုဂ်င္က ညိဳ႕ဓာတ္ျပင္းတဲ့ ညဳတုတုအၿပဳံးျဖင့္ ေျပာလိုက္တယ္။ 'ဟႆာႅျပဒါးေကြးအိမ္ေတာ္ရဲ႕ ႀကိဳဆိုသူေတြကသာ တုဂ်င္အၿပဳံးကိုျမင္ရင္ေတာ့ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ေတာင္ ရွက္လို႔ေသသြားေတာ့မွာပဲ'