Between The Lines (tłumaczenie PL)

Rozdział 1

Nieznany numer | 22:24

Podoba mi się twoja koszulka.

Lauren | 22:28

Co?

Lauren | 22:32

Halo? Kto pisze?

Nieznany numer | 22:34

Przepraszam um.. tu Camila? Nie wiem, czy mnie pamiętasz, wcześniej powiedziałam ci, że lubię twoją koszulkę

Lauren | 22:35

Tak, pamiętam Cie. niebieska koszulka, hm?

Camila | 22:36

Tak, to ja! Miałam nadzieję, że od razu zorientujesz się, że to ja, to głupie, sorry

Lauren | 22:38

Nie przepraszaj, po prostu nie jestem dobra w zgadywaniu

Camila | 22:40

Tak w ogóle to gratulacje, że się dostałaś, w sumie to nieduża niespodzianka, jesteś naprawdę dobra

Lauren | 22:41

Ty też, powinnam się denerwować?

Camila | 22:43

Słyszałaś? Boże, nawet nie wiem jak się dostałam. Nie powinnaś, pewnie zmarnuję moją szanse, bo upadnę na twarz albo zapomnę tekstu

Lauren | 22:44

Lepiej nie. Dopiero cię poznałam i nie chciałabym widzieć  jak odpadasz, to znaczy, zaczęłam cię lubić, nie codziennie ktoś komplementuje mój ubiór, dwukrotnie

Camila | 22:45

Cóż, miałaś ładną koszulkę.. i niesamowity głos

Lauren | 22:46

Mogę powiedzieć to samo o tobie, pani...?

Camila | 22:47

Cabello. A ty?

Lauren | 22:48

Jauregui.

Camila | 22:49

Okay, więc będę to wymawiała jako jergi, chociaż to prawdopodobnie jest źle

Lauren | 22:51

Pozwól sobie. jestem trochę zmęczona, więc pójdę się już położyć, dobranoc Camila.

Camila | 22:52

Dobranoc jergi.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Hejka! Oto właśnie nowe tłumaczenie kolejnego opowiadania o naszej cudownej Camren. Tym razem będę wrzucała dwa rozdziały na raz, bo są o wiele krótsze. Miłego czytania! x