Between The Lines (tłumaczenie PL)

Rozdział 50

Lauren | 12:33

Przepraszam, nie chciałam tego.

Camila | 12:34

Nie przepraszaj, w porządku.

Lauren | 12:34

Nie powinnam była tego robić, jesteś wrażliwa a ja z tego skorzystałam.

Camila | 12:35

To tylko pocałunek, jest okej, przysięgam.

Lauren | 12:36

Więc jest dobrze? Z tobą też?

Camila | 12:36

Tak, a ty jak się czujesz?

Camila | 12:37

Nadal będziesz się do mnie odzywać kiedy się jutro obudzę?

Lauren | 12:38

Oczywiście, że tak.

Camila | 12:38

Sorki, tylko się upewniam.

Lauren | 12:39

Wiesz, nie jestem już taka jak przedtem.

Camila | 12:39

Nie musisz mi niczego udowadniać.

Lauren | 12:39

Ale chcę, żebyś o tym wiedziała.

Lauren | 12:40

Byłam głupia, nie wiedziałam jak to wszystko znosić.

Camila | 12:40

Nie chcę do tego wracać Lauren, naprawdę. Teraz jest dobrze.

Lauren | 12:41

No tak, przepraszam.

Camila | 12:41

Mogę zdradzić ci sekret?

Lauren | 12:42

Pewnie, jaki?

Camila | 12:42

Powinnaś mnie częściej całować.

Lauren | 12:43

Camila, nie wiem czy to dobry pomysł.

Camila | 12:44

Czemu? Podobało mi się. Jesteś mistrzynią.

Lauren | 12:44

Nie chcę zepsuć naszego tempa. Teraz jest między nami dobrze.

Camila | 12:45

Spieprzenie czegoś jest nieuniknione, będzie ze mną okej, jeśli o to się martwisz.

Lauren | 12:46

Nadal przez coś przechodzisz Camila, to nie będzie fair.

Camila | 12:46

Po prostu zrób to dla mnie, proszę.

Lauren | 12:47

Dlaczego?

Camila | 12:47

Bo sprawiasz, że cierpię mniej.

Camila | 12:47

Bo może jestem samotna i może to nie będzie fair i może nadal cierpię, ale nie czuję tego kiedy jestem z tobą.

Camila | 12:48

Więc zrób to dla mnie, zapomnij o konsekwencjach.

Camila | 12:49

Przyjdź mnie uratować.

Lauren | 12:49

To lekkomyślne, nie chcę zepsuć naszej przyjaźni.

Camila | 12:49

Dlatego bądź lekkomyślna razem ze mną, zamieszajmy trochę. Mam to gdzieś tak długo, jak cię mam.

Lauren | 12:50

Nie mogę cię zrozumieć.

Lauren | 12:50

Czego ty chcesz, Camila?

Camila | 12:51

Ciebie.

Camila | 12:51

I może trochę lodów.

Camila | 12:52

Ale obiecajmy sobie jedną rzecz.

Lauren | 12:53

Jaką?

Camila | 12:53

Nie możemy się zakochać.

Lauren | 12:54

Nie mogę ci tego obiecać.

*nie dostarczono*

Lauren | 12:54

Okej.