Between The Lines (tłumaczenie PL)

Rozdział 16

Lauren | 1:21

Camz

Camila | 1:22

Czemu nie śpisz

Lauren | 1:23

Mogłabym cię spytać o to samo

Camila | 1:24

Cóż, przewijam tumblra. Jakoś nie mogę spać. A ty?

Lauren | 1:25

Powinnam być szczęśliwa, ale tęsknię za domem. Tęsknię za wszystkimi

Camila | 1:26

Szczerze mówiąc, czuję to samo

Camila | 1:27

Ale został tylko tydzień i wracamy, więc trzymaj się tam

Lauren | 1:28

Nie chcę brzmieć niewdzięcznie, występy i to wszystko to moje marzenie, ale nie jestem pewna gdzie my teraz zmierzamy. Przepracowujemy swoje tyłki a ja ciągle mam wrażenie, że to nie wystarczy

Camila | 1:30

Rozumiem Lo, nie martw się o to. Też mam wątpliwości. To normalne. Dopiero zaczynamy, mamy przed sobą długą podróż. Nie trać teraz nadziei

Lauren | 1:31

Wiem to, ale to, że się czuję źle sprawia, że czuję się gorzej. Czy to ma sens?

Lauren | 1:32

Jest pełno ludzi, którzy zabiliby za to, żeby być na moim miejscu i ja to wiem.

Lauren | 1:33

Ale po prostu czasami robi się tego za dużo, nie ma wtedy gwarancji. To tak jakbym nie widziała światła na końcu tunelu.

Camila | 1:35

Nie obwiniaj się za uczucia, to naturalne.

Camila | 1:36

Wszystko, co czujesz, nie czyni cię niewdzięczną, czyni cię człowiekiem. To w porządku.

Camila | 1:37

Wiem, że robi się ciężko, ale to dlatego tutaj jestem. Dlatego wszystkie tu jesteśmy, by móc się wspierać.

Camila | 1:38

Więc wytrzymaj dla mnie, okay?

Lauren | 1:38

Okay, dla ciebie.

Lauren | 1:38

Możesz przyjść? Proszę?

Camila | 1:39

A czy w ogóle zmieścimy się w twoim łóżku

Lauren | 1:40

Zmieścimy się

Camila | 1:40

Jak właściwie?

Lauren | 1:40

Po prostu mi zaufaj, to zadziała

Lauren | 1:41

Obiecuję

Camila | 1:41

Wiem, ufam ci

 ---------------------------------------------------

PRZEPRASZAM Wiem, że nie było mnie od sierpnia, ale zawsze kiedy chciałam tu wrócić to albo nie miałam czasu, albo miałam problemy z laptopem. Obiecuję, że teraz będę dodawać rozdziały regularnie, i wiem, że piszę to już któryś raz, więc jak nie będę to mnie opieprzajcie! haha

Miłego dnia/wieczoru x