အခန္း ၁၇။ အမဲလိုက္သိမ္းငွက္။
TN *hawk - သိမ္းငွက္
goshawk - အေကာင္ႀကီး၍ အေတာင္တိုသည့္ သိမ္းငွက္တစ္မ်ိဳး
Falcon - အမဲလိုက္သိမ္းငွက္ အမ်ိဳးအစားတစ္ခု
Chasing Hawk - အမဲလိုက္သိမ္းငွက္ အမ်ိဳးအစားတစ္ခု
"မီလဲ့တဲ့လား...။ ဘာလို႔ဒီေလာက္ သူစိမ္းဆန္ေနရတာလဲ။ နင္ ငါ့ကို ေရွာင္မီလို႔ မေခၚဖူးလို႔လား"
မီလဲ့က သူမလက္ထဲမွာရိွသည့္ ေကာ့ေတးေဖ်ာ္ခြက္ကို ကြၽမ္းက်င္စြာ ယမ္းလိုက္သည္။ သူမသည္ ေတာက္ပစြာ ၿပံဳးေၿပီး အထူးသျဖင့္ သူမ၏ပါးျပင္ေပၚတြင္ ပါးခ်ိဳင့္ေလးမ်ားျဖင့္ ဆြဲေဆာင္မႈရိွေနသည္။
"ဒီေန႔ေတာ့ လူအမ်ားႀကီးရွိေနတာမို႔ နင့္ကိုမ်က္ႏွာသာ ေပးလိုက္မယ္"
ရန္ဖုန္းေကာသည္ ဘားေဘးရိွ ထိုင္ခံုျမင့္ျမင့္ႀကီးတစ္ခုေပၚတြင္ ထိုင္ေနလိုက္သည္။ တံေတာင္ဆစ္ႏွစ္ဖက္ကိုေတာ့ အလိုအေလ်ာက္ပင္ ေရွ႕မွေကာင္တာေပၚသို႔ တင္လိုက္သည္။
"ငါ့ကို absinthe တစ္ခြက္ေပး"
သူ႔ရဲ့ အေနအထိုင္က ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဟန္ ရိွေပမဲ့လည္း ဘားထဲကမိန္းကေလး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ဝမ္းသာအားရ ေအာ္ဟစ္ၾကေလသည္။
"ျပႆနာမရိွဘူး"
မီလဲ့က ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ျပန္ေျဖၿပီး ေနာက္ေျပာင္သည္။
"ဒီညေရာက္လာတာ ေကာင္မေလးေတြ ရွာဖုိ႔လား"
ခ်န္ရွီးရန္သည္ ရန္ဖုန္းေကာ၏ေဘးတြင္ ထိုင္ေနကာ သူ႔အေျဖကို ေစာင့္ဆိုင္းရင္း အလားတူ ေမးခြန္းထုတ္တဲ့ မ်က္လံုးေတြနွင့္သူ႔ကို ၾကၫ့္ေနသည္။
လမ္းမွာေမးထားၿပီးသားဆိုေသာ္လည္း ရန္ဖုန္းေကာက ျပန္မေျဖခဲ့ေပ။ ထ်န္လန္ကိုေရာက္သည္အထိ ေစာင့္ရန္သာ ေျပာခဲ့သည္။ အခုေတာ့ သူတို႔ဒီမွာရိွေနၿပီမို႔ သူေျဖရမယ့္အခ်ိန္ေရာက္ၿပီ။
"မင္းေျပာခြင့္ျပဳရင္ ဟုတ္တယ္လို႔ ငါေျပာပါရေစ..."
ရန္ဖုန္းေကာတစ္ေယာက္ ဆိုးသြမ္းေသာ အၿပံဳးေလးျဖင့္ ေျပာလိုက္သည္။ မီလဲ့မွာေတာ့ ရွက္ရြံ႕သြားကာ သူမ၏မေက်မနပ္ျဖစ္ေနေသာ အသံျဖင့္ "ဟမ့္"ဟု ေျပာလိုက္သည္။
YOU ARE READING
(ရပ်နား) အစားထိုးခ်စ္သူ /အစားထိုးချစ်သူ (Translation)
Romanceသူက body double တစ်ယောက်။ ရုပ်ပြောင်းရုပ်လွှဲကျွမ်းကျင်သည်။ အသံလည်း ကောင်းကောင်းကြီးတုပတတ်သည်။ တစ်နေ့မှာ ရုပ်ရှင်ကြယ်တစ်ပွင့်က သူ့ချစ်သူအနေနဲ့ ဟန်ဆောင်ပေးဖို့ လူငယ်လေးထံ ကမ်းလှမ်းလာသည်။ စရံကြေးကအတော်များတော့ သူလက်ခံလိုက်သည်။ "မင်းငါ့ကို မချစ်မိသွားစ...
