မုရံုခ်ီခ်ီ သို႔ မေကာင္းဆိုးဝါးမင္းသားရဲ႕ ေရႊလိုအဖိုးတန္မိဖုရား

Chapter 2

Zawgyi Version

ဘုရင့္မိဖုရားမ်ားရဲ႕အဆင့္အတန္းမ်ား

သံုးႏွစ္တႀကိမ္ အသက္ ၁၃ႏွစ္မွ ၁၆ႏွစ္ၾကား မိန္းမပ်ိဳေလးမ်ားဟာ နန္းေတာ္ထဲမွာ "မိန္းမလွေလးမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲ" ကို ဝင္ေရာက္ေရြးခ်ယ္ခံရဖို႔ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ လက္ေဆာင္အေနနဲ႔ ပါဝင္ေရြးခ်ယ္ခံရတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အပိုင္း ၂ပိုင္းခြဲထားေလ့႐ွိတယ္။
တပိုင္းကေတာ့ မိနိးမလွေလးေတြလို႕ အသိအမွတ္ျပုခံရတဲ႕ ဘုရင့္အမႈထမ္းေတြရဲ႕ သမီးေတြ။ အဲ့ဒီ မိန္းမလွေလးေတြဟာ စစ္ေဆးျခင္းခံရတယ္.. စစ္ေဆးျခင္းကို ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္တဲ့သူေတြက ပိုျမင့္တဲ့အဆင့္ကို ရၿပီး ထပ္မံစစ္ေဆးခံရတယ္.. စစ္ေဆးမႈတဆင့္ ၿပီးတိုင္းၿပီးတိုင္း မေအာင္ျမင္တဲ့သူေတြဟာ ဖယ္ထုတ္ခံရတယ္.. စစ္ေဆးမႈအကုန္လံုးကို ေအာင္ျမင္တဲ့သူေတြကေတာ့ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ ဘုရင့္အတြက္ ဆက္သၾကရတယ္.. ဘုရင္၊ မိဖုရားေခါင္ႀကီး၊ တခါတရံ မယ္ေတာ္ႀကီးကိုယ္တိုင္က သူတို႔ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ မိန္းမပ်ိဳေလးေတြကို ေရြးခ်ယ္ၿပီး ရာထူးေတြ ေပးေလ့႐ွိတယ္။
ေနာက္တပိုင္းကေတာ့ သာမာန္ျပည္သူေတြရဲ႕ သမီးပ်ိဳေတြျဖစ္ၿပီး နန္းေတာ္အေစခံအတြက္ ဝင္ေရာက္အေရြးခ်ယ္ခံၾကသူမ်ား ျဖစ္ၾကတယ္။ သူတို႔က ဘုရင့္အတြက္ ဇနီးတေယာက္လို မေဖ်ာ္ေျဖေပးရသည့္တိုင္၊ နန္းေတာ္မွာ ေနတဲ့ကာလအတြင္းေတာ့ အပ်ိဳစင္ဘဝကိုထိန္းသိမ္းထားရျပီး သူတို႔က အသက္ ၂၅ႏွစ္မွ နန္းတြင္းအေစခံမွ လြတ္ေျမာက္ခြင့္ ႐ွိတယ္။ အသက္ ၂၅ဆိုတာေတာ့ အဲ့ဘက္ေခတ္မွာ အိမ္ေထာင္ျပဳဖို႔ ေတာ္ေတာ္ေနာက္က်ေနၿပီ။

1. Empress မိဖုရားေခါင္ႀကီး( huanghou) : မိဖုရားေခါင္ရာထူးဟာ နန္းေတာ္တခုလံုးမွာ တေယာက္ပဲ ထားလို႔ရတယ္။ သူက ဘုရင့္ရဲ႕ တရားဝင္အဓိကအက်ဆံုး မိဖုရားျဖစ္ၿပီး အေနာက္နန္းေျခာက္ေဆာင္ရဲ႕သခင္မပီပီ အေနာက္နန္းေဆာင္ေတြရဲ႕ အေရးေတြကို စီမံေပးရသူလည္း ျဖစ္တယ္။ သူမက ၁၀မ်ိဳးေသာ နန္းတြင္းအေစခံေတြကို အမိန္႔ေပးႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္နန္းေဆာင္၊ ကိုယ္ပိုင္အေစခံေတြလည္း ႐ွိတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဘုရင္ေတြ မိဖုရားေခါင္ေျမႇာက္တဲ့ေနရာမွာ ခ်စ္လို႔ တင္ေျမႇာက္ျခင္းသာမက သူမရဲ႕ မိသားစုအင္အားေၾကာင့္လည္း တင္ေျမႇာက္ေလ့႐ွိတယ္။ ဘယ္လိုပဲဖစ္ျဖစ္ သူမတေယာက္တည္းသာ ဘုရင္ၿပီးရင္ ေတာ္ဝင္သခ်ိဳင္းမွာ ျမႇဳပ္ႏွံခံခြင့္ ႐ွိတဲ့သူလည္း ျဖစ္တယ္
2. Imperial noble consort ဟြမ္ေကြ႔ေဖး ( huangguifei) : ဒီရာထူးဟာလည္း နန္းေတာ္တခုလံုးမွာ တေယာက္ပဲ ရပိုင္ခြင့္႐ွိတဲ့ ရာထူးျဖစ္တယ္။ မိဖုရားေခါင္ၿပီးရင္ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ရာထူးအႀကီးဆံုး မိဖုရားလည္း ျဖစ္တယ္။ သူမဟာ ၈မ်ိဳးေသာ နန္းတြင္းအေစခံေတြကို အမိန္႔ေပးႏိုင္တယ္။ ကိုယ္ပိုင္နန္းေဆာင္ရမိဖုရားျဖစ္ၿပီး မ်ားေသာအားျဖင့္ အဲ့ဒီရာထူးဟာ ဘုရင့္အခ်စ္ဆံုးမိဖုရားေတြကို ေပးေလ့႐ွိတယ္။
3.Noble consort ေကြ႔ေဖး (guifei): ႏွစ္ေယာက္ထားႏိုင္ၿပီး ၈မ်ိဳးေသာ နန္းတြင္းအေစခံေတြကို အမိန္႔ေပးႏိုင္တယ္။ ကိုယ္ပိုင္နန္းေဆာင္ရမိဖုရားေတြျဖစ္တယ္
4.Consorts ေဖး (fei): ေလးေယာက္႐ွိတယ္
Gui(Noble) : ျမင့္ျမတ္ေသာ မိဖုရား (ေကြ႔ေဖး)
Xian(Virtuous) : ျဖဴစင္ေသာ မိဖုရား(႐ွန္ေဖး)
Shu(kind and gentle) : ၾကင္နာတတ္ေသာ မိဖုရား (႐ႈေဖး)
De(Moral) :ကိုယ္က်င့္တရားေကာင္းမြန္ေသာ မိဖုရား (တယ္ေဖး)
သူတို႔အားလံုးဟာ ၆ဆင့္ေသာ နန္းတြင္းအေစခံေတြကို အမိန္႔ေပးႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္နန္းေဆာင္ရ႐ွိသူမ်ား ျဖစ္ၾကတယ္
5.  Imperial concubines ဖင္(pin) : ၆ေယာက္ထားႏိုင္ၿပီး သူတို႔မွာ ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၆ေယာက္႐ွိတယ္။ 
6. Noble Ladies (guiren) ေကြ႔ရန္:အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ွိထားႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၄ေယာက္႐ွိတယ္။
7.First class female attendant (Changzai) ခ်န္က်ိဳက္:အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ွိထားႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၃ ေယာက္႐ွိတယ္။
8. Second class female attendant (daying) သားရင့္:အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ွိထားႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၂ေယာက္႐ွိတယ္။
9. Beautiful ladies (meiren) မိန္ရန္: အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ွိထားႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၂ေယာက္႐ွိတယ္။
10. Talented ladies (cairen) ခ်ိဳဳင္ရန္: အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မ႐ွိထားႏိုင္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္အေစခံ ၂ေယာက္႐ွိတယ္။
နံပါတ္ ၅ကေန ၁၀ ထိ ရာထူးပိုင္႐ွင္ မိဖုရားေတြမွာ ကိုယ္ပိုင္နန္းေဆာင္ မ႐ွိတဲ့အတြက္ အခ်င္းခ်င္းမွ်ေဝေနထိုင္ရတယ္။