About this series
Ok တိုတိုတုတ်တုတ်ပဲပြောလိုက်ကြရအောင် ယူရီအိုဒီNovelလေးကိုအရမ်းဘာသာပြန်ချင်လွန်းလို့ English translationကိုတွေ့တွေ့ချင်း translatorကိုသွားမေးဖြစ်ခဲ့ပါတယ် ဘာသာပြန်လို့ရမလားလို့ပေါ့နော် ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲယူရီအိုဘာသာပြန်ခွင့်မရခဲ့ပါဘူး ဒါကလည်းသူ့မှာသူ့ရဲ့အကြောင်းပြချက်ရှိပြီးသားဆိုတော့ ယူရီအိုကတော့နားလည်ပေးပါတယ် လက်လျှော့လိုက်ပြီဆိုပြီးငြိမ်လိုက်တဲ့အချိန်မှာ ယူရီအိုဆီကိုညီမလေးတစ်ယောက်ကLinkလာပို့ပေးပါတယ် သူပထမလာပို့တာကဘာသာပြန်ခွင့်မပေးတဲ့သူပါ အဲ့ဒါနဲ့ယူရီအိုလည်းအကျိုးအကြောင်းရှင်းပြတော့ညီမလေးကဒီတစ်ခုကိုရောပြောပြီးပြီလားဆိုပြီးထပ်ပို့လာပါတယ် အဲ့ဒါနဲ့ယူရီအိုလည်းသွားပြောခဲ့တော့ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ပဲ ယူရီအိုဘာသာပြန်ချင်ရင်ပြန်လို့ရပါတယ်ဆိုပြီးအကြောင်းပြန်လာတော့ ယူရီအိုဒါလေးကိုဘာသာပြန်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ် အရင်ကတည်းကလည်းဘာသာပြန်ချင်နေခဲ့တာ အခုဘာသာပြန်ခွင့်လည်းပေးတယ်ဆိုတော့ရေကန်အသင့်ကြာအတင့်ပေါ့ Descriptionကိုဖြတ်ပီးကြပြီလို့မျှော်လင့်ပါတယ် အဲ့ဒီမှာရေးထားသလိုပါပဲ ဒါဟာယူရီအိုရဲ့ဘာသာပြန်ဖြစ်တာမို့ အမှားတစ်စုံတစ်ရာတွေ့ခဲ့ရင်အဲ့ဒီအမှားဟာယူရီအိုကြောင့်သာဖြစ်ပြီး စိတ်ကျေနပ်စရာကောင်းတဲ့ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်ခဲ့ရင်တော့အဲ့ဒါမူရင်းစာရေးသူနဲ့အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ရဲ့လိမ်မာကျွမ်းကျင်မှူကြောင့်ပါပဲ
အကုန်လုံးကမျှော်လင့်နေခဲ့ကြတာမို့အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ကြိုးစားထားပါတယ် မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့မကိုက်ညီဘူးဆိုရင်တော့အမိုက်အမဲလေးကိုခွင့်လွှတိဖို့မျှော်လင့်ရင်း
အားလုံးကိုချစ်တဲ့ယူရီအိုခုခို
About this series
Ok တိုတိုတုတ္တုတ္ပဲေျပာလိုက္ၾကရေအာင္ ယူရီအိုဒီNovelေလးကိုအရမ္းဘာသာျပန္ခ်င္လြန္းလို႔ English translationကိုေတြ႕ေတြ႕ခ်င္း translatorကိုသြားေမးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ ဘာသာျပန္လို႔ရမလားလို႔ေပါ့ေနာ္ ကံမေကာင္းစြာနဲ႕ပဲယူရီအိုဘာသာျပန္ခြင့္မရခဲ့ပါဘူး ဒါကလည္းသူ႕မွာသူ႕ရဲ႕အေၾကာင္းျပခ်က္ရွိၿပီးသားဆိုေတာ့ ယူရီအိုကေတာ့နားလည္ေပးပါတယ္ လက္ေလွ်ာ့လိုက္ၿပီဆိုၿပီးၿငိမ္လိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ယူရီအိုဆီကိုညီမေလးတစ္ေယာက္ကLinkလာပို႔ေပးပါတယ္ သူပထမလာပို႔တာကဘာသာျပန္ခြင့္မေပးတဲ့သူပါ အဲ့ဒါနဲ႕ယူရီအိုလည္းအက်ိဳးအေၾကာင္းရွင္းျပေတာ့ညီမေလးကဒီတစ္ခုကိုေရာေျပာၿပီးၿပီလားဆိုၿပီးထပ္ပို႔လာပါတယ္ အဲ့ဒါနဲ႕ယူရီအိုလည္းသြားေျပာခဲ့ေတာ့ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႕ပဲ ယူရီအိုဘာသာျပန္ခ်င္ရင္ျပန္လို႔ရပါတယ္ဆိုၿပီးအေၾကာင္းျပန္လာေတာ့ ယူရီအိုဒါေလးကိုဘာသာျပန္ဖို႔ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္ အရင္ကတည္းကလည္းဘာသာျပန္ခ်င္ေနခဲ့တာ အခုဘာသာျပန္ခြင့္လည္းေပးတယ္ဆိုေတာ့ေရကန္အသင့္ၾကာအတင့္ေပါ့ Descriptionကိုျဖတ္ပီးၾကၿပီလို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ အဲ့ဒီမွာေရးထားသလိုပါပဲ ဒါဟာယူရီအိုရဲ႕ဘာသာျပန္ျဖစ္တာမို႔ အမွားတစ္စုံတစ္ရာေတြ႕ခဲ့ရင္အဲ့ဒီအမွားဟာယူရီအိုေၾကာင့္သာျဖစ္ၿပီး စိတ္ေက်နပ္စရာေကာင္းတဲ့ဝတၳဳတစ္ပုဒ္ျဖစ္ခဲ့ရင္ေတာ့အဲ့ဒါမူရင္းစာေရးသူနဲ႕အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ရဲ႕လိမ္မာကြၽမ္းက်င္မႉေၾကာင့္ပါပဲ
အကုန္လုံးကေမွ်ာ္လင့္ေနခဲ့ၾကတာမို႔အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္ႀကိဳးစားထားပါတယ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႕မကိုက္ညီဘူးဆိုရင္ေတာ့အမိုက္အမဲေလးကိုခြင့္လႊတိဖို႔ေမွ်ာ္လင့္ရင္း
အားလုံးကိုခ်စ္တဲ့ယူရီအိုခုခို
