Tn, una giovane detective dal passato difficile deve indagare su una serie di omicidi commessi dal Serial killer Night Stalker,insieme ai suo colleghi Gil carillo e Frank Salerno, ma ci saranno i media a fare alcuni casini e intralciare le indagini...
Quell'informazione non e di dominio pubblico e inoltre ci disse, che ha ricevuto quella pistola da Rick e che l'ha portata a Tijuana per farla a una terza persona. Così mandiamo due dei nostri detective che lo portano a Tijuana, e recuperano quella pistola insieme a uno stereo o una grande radio, a quanto pare quella radio e stata rubata durante l'omicidio di Bell e Lang. Il nipote di Bell e Lang ha comprato questa radio per i suoi nonni ed ha ancora lo scontrino con il numero di serie,che ci servì per riuscire a ritrovarla. Disse:"non so il cognome, non me l'ha mai detto" Ma e ovvio che questo Rick e probabilmente il Night stalker. A San Francisco Falzon pov: Un informatore della polizia di nome Earl Greg Ci consegna un bracciale, e pensa che può essere collegato in qualche modo al caso del Night stalker,mi dice che l'ha preso dalla madre di sua moglie ,lei vive a San Pablo, in California.Cosi andiamo questa stessa mattina a trovarla , ci dice che e un regalo del suo ragazzo Armando Rodriguez
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Lui l'ha ricevuto dal suo amico di El Paso, che lei conosceva solo come Rick. Non ci possiamo credere, ci dice che Rick indossa un berretto degli AC/DC, una giacca della Members Only e che ha i denti messi male. Più lei parla più noi copiano che siamo sulle tracce del Night stalker, Armando Rodriguez vive a El Sobrante in California, a pochi minuti da noi.stiamo parcheggiando e ci appostiamo davanti al cancello, la prima cosa che vedo e Armando che uscì di casa e cammina verso di me. Falzon:"ascolta Armando,ci serve il tuo aiuto. Devi aiutarci a risolvere forse il più grosso e importante caso della storia della California. Il tuo amico Rick e un Killer brutale, ci aiuterai a risolvere il caso del Night Stalker " Il suo tono cambia Armando:"lui non e il Night Stalker, non vi aiuto neanche per sogno" Lo presi per la maglietta e lo faccio entrare fisicamente in auto, mi giro verso di lui Falzon:"Armando, fatti un grande favore e collabora con noi, ci serve il cognome del tuo amico Rick , mi hai capito" Armando:"vaffanculo!" Mentre lo guardo mi viene da chiudere il pugno Armando:"vuoi fare a botte, brutto figlio di puttana?" Così alza le mani, e io lo colpiscono con un pugno, non e il mio pugno migliore ma neanche il peggiore. Lui si tocca la faccia. Armando:"questo e tutto quello che sai fare?" Mentre lo guardo mi viene in mente la scena del crimine. I coniugi Pan, il vomito, la masturbazione. Falzon:"ragazzo, adesso ti apro in due dalla testa fino al culo"alzai il pugno e lo poggiati sul finestrino della macchina e mi preparo a colpirlo di nuovo, sono pronto a demolire questo ragazzo, lui alza le mani davanti a sé, e indietreggia sul sedile. Armando:"Richard Ramirez, Richard Ramirez"
