Lemon Lightning / 柠檬闪电 - PT-BR

Capítulo 30

Liang Shenghan e Xiao Pang estavam saindo para jogar. Assim que abriram a porta, viram uma figura bonita no corredor caminhando com uma mochila. Pela luz de fundo, eles não sabiam quem era. Depois que essa pessoa saiu da área, os dois imediatamente ficaram com os olhos arregalados. Xiao Pang gritou: "Qin Weihang ?!"

Liang Shenghan olhou de cima a baixo para Qin Weihang: "Você é..."

Qin Weihang apertou a chave em sua mão e disse: "Estou voltando para cá para morar".

Uma pitada de surpresa brilhou imediatamente nos olhos de Xiao Pang. No final, ele deliberadamente olhou para Qin Weihang com pesar e disse: "Oh cara, o conselheiro é muito chato..."

Qin Weihang fez um som "mhm" e abriu a porta.

Liang Shenghan disse: "Ei, vamos ao cibercafé. Você quer ir também?

Qin Weihang apoiou a ponta do pé direito na porta e puxou a chave: "Não, vou descansar um pouco".

Ele fechou a porta atrás de si e as vozes no corredor ainda podiam ser ouvidas claramente. Ele sabia que não se podia contar com o isolamento acústico do dormitório.

A sala à sua frente estava tão limpa quanto ele pensava. Ele caminhou até a cama, largou a mochila e tirou a mochila. A mochila ainda pode ser colocada diretamente sobre a mesa sem nenhum problema.

Ele ergueu a mão e acariciou o tampo da mesa, depois ergueu a mão e olhou para as pontas dos dedos. Ele murmurou: "Realmente não era necessário..."

Ele puxou a cadeira debaixo da mesa e sentou-se, sem saber o que fazer por um momento. Ele se virou e olhou atordoado para a mesa e a cama opostas. Ele habitualmente esticava as pernas e tocava diretamente as pernas da cadeira do outro, sem endireitá-las totalmente. Ele respirou e disse: "É muito estreito".

An Ning não saiu do trabalho e voltou para o dormitório até as 10h30. No corredor, de repente ele viu uma luz vindo de trás de seu quarto. Ele ainda não estava acostumado com isso. Ele ficou na frente da porta e parou por um momento. Quando ele pensou que Qin Weihang estava realmente lá dentro, ele se sentiu estranho. Quando ele abrisse a porta antes, seria um quarto escuro e vazio, e ele seria o único ali. Agora, quando ele abrir a porta, Qin Weihang estará lá dentro.

Ele pegou a chave e abriu a porta. Assim que abriu a porta, ele viu Qin Weihang sentado em frente à mesa, vestindo uma camiseta preta larga e grande e uma calça de moletom listrada lateral da mesma cor. Ele segurava uma perna e suas costas esguias e largas estavam curvadas enquanto olhava para o laptop sobre a mesa. A cena distraiu An Ning.

Então, a luz apagou-se de repente.

A sala escureceu abruptamente e apenas a luz do laptop brilhou sobre Qin Weihang. Qin Weihang ergueu os olhos surpreso. An Ning explicou: "As luzes do dormitório serão apagadas às 23h". Ao dizer isso, ele foi até sua mesa e acendeu a lâmpada no nível mais claro.

A luz da luminária da mesa era de um amarelo quente, e Qin Weihang parecia estar coberto por um filtro amarelo quente, deixando apenas amarelo e preto em seu corpo. Isso tornou aquele rosto celestial ainda mais nítido. An Ning se virou e tirou a mochila com certa cautela.

Qin Weihang perguntou: "Você estava trabalhando no restaurante hoje, certo?"

An Ning acenou com a cabeça, sentindo que a voz de Qin Weihang estava atrás dele, falando em suas costas. Estava muito perto, ele pensou.

Virando-se, ele viu que Qin Weihang havia abaixado a perna que segurava. Ele estava sentado de lado na cadeira com as longas pernas dobradas e olhando para ele. Isso deixou An Ning em pânico, então ele tentou encontrar algo para dizer, perguntando: "Você tomou banho? Não haverá água quente às 12h"