Lemon Lightning / 柠檬闪电 - PT-BR

Capítulo 40

No dia 1º de dezembro, a previsão do tempo previa que haveria granizo durante o dia, mas mesmo até as aulas da tarde o tempo ainda estava fresco e outonal. No entanto, ele não esperava que o céu ficasse nublado de repente depois da aula. An Ning esperou que seus colegas saíssem e rapidamente começou a limpar a sala de aula. Quando ele acabou de colocar todas as cadeiras no ar, o céu já estava escuro e tempestuoso. Ele se enterrou varrendo - varrendo e varrendo até que o prédio de ensino se acalmou. Era como se não houvesse mais ninguém além dele no prédio.

Havia um vento forte soprando do lado de fora da janela. O som do vento passava pelo corredor vazio do prédio e as folhas sopravam constantemente. An Ning ficou um pouco urgente, fechando as janelas um pouco devagar. O chão que acabara de ser limpo teve que ser varrido novamente. Nesse ritmo, parecia que em breve haveria vento forte e chuva forte. Ele olhou para a sala de aula que estava apenas meio varrida e sentiu que provavelmente ficaria preso no prédio de ensino.

Quando ele estava imerso em varrer o chão, uma voz veio de repente de trás:

"Por que você ainda esta aqui?"

An Ning estava muito familiarizado com aquela voz grave. Ele não conseguia acreditar, então se levantou e virou a cabeça. No meio do vento frio e forte, a voz de Qin Weihang soou de repente no prédio da escola - de certa forma, salvando-o. Qin Weihang estava parado na porta da sala de aula, vestindo uma grande jaqueta verde-exército. Além disso, ele usava preto da cabeça aos pés; uma camiseta preta, calça preta e tênis preto. Ele estava carrancudo e olhando para ele, sua expressão parecia a de um grande felino infeliz. Ele era como uma pantera negra com alto nível de atratividade, um corpo enorme e coberto com um formidável traje de batalha.

An Ning não esperava por isso e ficou agradavelmente surpreso: "Ah, estou limpando a sala de aula". Qin Weihang sabia sobre seu trabalho e estudo, então não sabia por que Qin Weihang perguntou a ele, apesar de saber disso.

Qin Weihang olhou para a sala de aula que estava atrás deles e disse: "Todo mundo já saiu".

An Ning percebeu que os outros dois colegas de trabalho e estudo haviam ido embora. Ele olhou para a sala de aula que não havia sido completamente limpa: "Sou um pouco... lento nisso..."

As sobrancelhas de Qin Weihang franziram. De repente, ele entrou e deu um tapinha na parede ao lado da porta. A sala de aula originalmente tinha apenas metade das luzes acesas, então Qin Weihang as acendeu e toda a sala de aula se iluminou. Quando Qin Weihang se aproximou, ele tirou a jaqueta verde-exército, vestindo apenas a camisa preta de mangas compridas, e perguntou sem erguer os olhos: "Onde está sua mochila?"

An Ning apontou para o local onde colocou a mochila com uma expressão atordoada. Qin Weihang se aproximou, abriu a mochila e enfiou a jaqueta para dentro. Em seguida, levantou o punho das mangas, empurrou-o até o antebraço e disse: "O que você quer que eu faça?"

Um Ning disse: "Hein?"

O vento era violento lá fora, batendo na janela de vidro. A trava de uma das janelas não estava fechada, então ela se abriu com um estrondo . Qin Weihang passou por ele e foi até a janela. Ele puxou a janela com outro estrondo . Porém, naquele momento, areia soprou em seus olhos. Ele segurou a moldura da janela e abaixou a cabeça.

An Ning deu um passo à frente apressadamente: "Você está bem?"

A cabeça de Qin Weihang ainda estava abaixada, seus olhos estavam fechados e seus cílios entrelaçados com força. Sua voz, porém, estava calma quando disse: "Tem areia dentro".

An Ning: "Vou explodir para você!"

Qin Weihang abriu os olhos com dificuldade e abaixou pensativamente o pescoço na direção do menino que estava preocupado com ele. An Ning se inclinou na ponta dos pés e viu os olhos de Qin Weihang cobertos por uma camada de água e seus cílios molhados. Mesmo sabendo que eram apenas lágrimas e não choro, seu batimento cardíaco ainda estava um pouco instável. Parecia que ele tinha visto Qin Weihang chorando.