The Nanny /L.T./

35. poglavlje

Sjedam pokraj Aurore i pružam joj toplu šalicu čaja. Već četiri dana ima visoku temperaturu, ali srećom danas se počela smanjivati. Zbog temperature je propustila i kostimirani ples u školi što ju je jako rastužilo. Jako se veselila što će ići na taj ples, ali zbog bolesti nije mogla ići. Louis i ja smo dan i noć bili uz nju kako bi što prije ozdravila.

„boli li te još uvijek grlo?"

„ne boli me, mama", rekla je promuklo i otpila malo čaja. Namrštila sam se.

„čudno mi zvučiš. Ako te boli, moraš mi reći i odmah idemo doktoru."

„dobro sam. Samo mi je još uvijek nos začepljen. Tata reci joj da se prestane brinuti." Pogledala je molećivo u Louisa koji je sjedio s njezine druge strane. Stvar je u tome što se ja za svoju djevojčicu neću nikada prestati brinuti. Samo želim da se što prije oporavi.

„Aurora ima pravo. Najkritičnije je prošlo, malena. Nemaš razloga za brigu."

„dok je opet ne vidim kako trči za loptom, brinut ću se za nju. Ja sam joj mama i posao mi je da se brinem."

„dajem ti slobodan dan", rekla je i raširila svoje ruke. Ovo je čula od svoga oca. „prihvati poziv od tete Max i malo izađi s njom. Ja ću biti dobro. Imam tatu ako mi nešto zatreba."

„moraš je poslušati, Poppy. Danima si zatvorena u kući s nama i brineš za našu kćer. Vrijeme je da se malo opustiš. Mogu ja ovo." Njih dvoje me se stvarno žele riješiti, ali ja se ne dam. Znam da će mi malo opuštanja s Max koristiti, ali ne želim ostaviti svoju djevojčicu. Ne sada kada je bolesna i kada sam joj potrebna.

„mama, molim te. Idi s tetom Max i malo se zabavi. Ja sam dobro. Puno si mi pomogla i uskoro ću se vratiti u školu."

„ali, ja..." Oboje su u isti trenutak odmahnuli glavama i upozoravajuće me pogledali. Kada rade u duetu teško ih mogu pobijediti.

„nemoj počinjati. Ako nam nešto zatreba, mi ćemo te zvati, ali imam sve pod kontrolom. Aurora je dobro."

„obećavate da ćete me zvati?" Pogledali su jedno u drugo i vidjela sam kako pričaju svojim očima dok se smješe, a onda su se okrenuli prema meni i podignuli jednu ruku u zrak kao obećanje da će me zvati. Odjednom im nešto ne vjerujem.

„obećavamo, mama", rekli su oboje u glas što me je nasmijalo. U redu. Znam da je Louis i sam sposoban brinuti se za nju. Možda ipak i nije toliko loša ideja izaći malo van s Max i zabaviti se. Otkako je došla, dogovaramo izlazak u naš najdraži klub, ali nismo otišle zbog raznih obaveza. Možda je sada dobro vrijeme. Kada malo bolje razmislim, Aurora je stvarno dobro i najgore je prošlo. Kada se samo sjetim kada mi je prije pet dana došla sva u bolovima i jedva je pričala. Sada kada je pogledam vidim da se osjeća puno bolje i temperatura je nestala.

„dobro, možda mogu izaći na sat vremena."

„ili možda malo duže?" upitala je Aurora i vragolasto se nacerila. Da, ona je definitivno ozdravila, ali ipak je u meni još uvijek čučala ta zabrinutost.

„ostat će ona malo duže, ne brini, princezo."

„vi se mene baš želite riješiti?" upitala sam i podignula jednu obrvu. Oboje su u isti trenutak odmahnuli glavama. Bili su mi presmiješni.

„nije tako, malena. Samo želim da se malo opustiš i zabaviš. Mi ovdje imamo sve pod kontrolom." Namignuo mi je i nježno me poljubio. Sumnjičavo sam ih promatrala, a onda sam ipak popustila. Sat vremena sa mojom najboljom prijateljicom će mi dobro doći. Moramo se jednom dogovoriti da izađemo svi četvero van. S Niallom nisam pričala otkako se vratio i voljela bih da se naš prijateljski odnos vrati kakav je bio i prije. Nedostaju mu naši razgovori.