Mi amigo Russell (VERSIÓN EDITADA)

NOTA ACLARATORIA

Uf, me tiemblan las manos escribiendo esto. Espero no equivocarme.

Mis antiguos lectores recordarán que hace cuatro años comencé a escribir esta historia. Lo que se inició como un proyecto al que no planeaba dedicarle más de un mes, se convirtió en una de las novelas más extensas e intensas que he escrito. El borrador ya sobrepasó las ciento cincuenta mil palabras y todavía no voy ni por la mitad. Ese será un problema la que tendré que hacer frente más adelante.

No recuerdo bien hace cuánto tiempo, pasé la historia a borrador porque me había metido en un callejón sin salida. La alternación de presente-pasado en la que me encasillé demostró ser un pésimo sistema a la larga, y terminé sin poder avanzar ni retroceder. Hablando en criollo: estaba haciendo cualquiera.

Prometí que algún día volvería y ustedes me creyeron. Cada tanto alguien me pregunta cuándo sucederá, y por lo general contesto que estoy trabajando en ello. Es 100% cierto. Desde el momento en que pasé la novela a borrador, he estado reescribiendo y corrigiendo sin parar. Armé y desarmé y volví a armar cientos de esquemas. Llegué bastante lejos, escribiendo incluso lo que va a ser el final (sí, ya está decidido).

Pero me di cuenta de que necesito la motivación de sus comentarios, que sus opiniones me inspiran y que saber que no le estoy hablando a una pared es la única gratificación que me obliga a seguir escribiendo. De verdad es agotador. Pasar horas frente a la página en blanco, preguntándome si a alguien le importa a estas alturas o si supe hacerle justicia a esa escena que esperaron por tanto tiempo.

Creo que lo más sano en este punto es comenzar a subir lo que tengo y continuar sobre la marcha, esta vez con una buena guía de hacia dónde voy. No puedo prometer que tendrá una calidad literaria abismalmente superior a la original, pero notarán que es un trabajo muchísimo más cuidado y, espero, muchísimo más disfrutable.

Tampoco habrán actualizaciones seguidas. En algún momento me quedaré sin capítulos previamente escritos y tendré que crear más desde cero. Espero que esto no moleste demasiado, aunque si ya esperaron por más de un año... bueno.

Debería advertirles a los lectores viejos que muchos capítulos están casi intactos. Extremadamente mejorados, mayor síntesis, sintaxis superior y expresiones más evocativas. Digo, que en la comparación les va a parecer que están leyendo la gran novela americana jajaja. Pero no me ofenderé si deciden ignorarlos hasta que regresemos a donde nos quedamos.

Estoy escribiendo esto como una historia nueva (y renunciando a mi sticker de los Wattys :'() porque cada vez que voy a editar el original y me dice que voy a perder los votos y comentarios, me da penita. Así que necesitaré que le den el mismo amor a esta versión, porfa, a ver si el algoritmo de Wattpad no se ortiva (?

Gracias por el apoyo que me han dado estos cuatro años. Viví cientos de cosas horribles, muchas otras buenas, pero lo que nunca cambió fue el cariño que recibí de ustedes. Atesoro cada uno de sus comentarios, los de análisis y los de askskskkask. Los votos también, pero cada día eran esos comentarios los que no podía dejar de leer, los que me sacaban una sonrisa aunque estuviera llorando. El pensar que mis personajes despertaron tantos sentimientos en ustedes es algo que no cambiaría por todo el dinero y reconocimiento del mundo.

Durante este tiempo han sido incondicionales y pacientes. Espero hacer que su paciencia valga la pena.

A los nuevos... oh, boy, you're in for a ride muajajaja

-Con todo mi amor, comprensión y ternura, Romina.