Defenceless l.s. [Italian Translation]

Thirty Six

Louis' POV

Louis è rimasto a casa per tre giorni. Non riusciva a raccogliere abbastanza energia per alzarsi dal letto, ma doveva davvero andare o gli avrebbero tagliato dal suo stipendio, pensò. Ma è venerdì, non ha senso entrare solo per un giorno. Fissò il soffitto cercando di convincersi ad alzarsi dal letto e mettersi al lavoro. Con un gemito Louis si alzò e andò in bagno. Camminare faceva ancora male, ma non era come se qualcuno lo stesse accoltellando a ogni passo che faceva, quindi questo è un vantaggio.

Aprì l'acqua e si tolse i vestiti assicurandosi di non guardarsi allo specchio prima di entrare. L'acqua calda gli bruciava la pelle ma era comunque così bello e voleva solo restare lì per sempre, ma purtroppo non poteva accadere. Con un piccolo sospiro Louis uscì dalla doccia, asciugandosi velocemente e mettendosi camicia e pantaloni prima di uscire dal bagno. Sapeva che Liam non era a casa, ma non voleva ancora uscire in quel modo, per ogni evenienza.

Si abbottonò la camicia mentre tornava in camera da letto alla ricerca della sua giacca. Avrebbe dovuto davvero asciugarsi meglio i capelli, pensò, mentre goccioline fredde gli scorrevano lungo la schiena, inzuppandogli la camicia.  Si è pettinato i capelli e si è messo la giacca prima di infilarsi le scarpe e uscire. Pensò di prendersi un tè come l'ultima volta ma decise di non farlo, semplicemente non era dell'umore giusto; comunque non si meritava il tè. Per tutto il viaggio Louis sentì questo nodo alla gola che non riusciva a liberarsi. Non voleva davvero andare ed era così fottutamente esausto. I suoi occhi bruciavano un po' per le lacrime non versate che cercava di impedire che cadessero. Non capiva bene perché piangesse così tanto, ma lo odiava. Era ridicolo, le cose in cui piangeva in quei giorni. Ieri stava per scoppiare in lacrime perché si è dimenticato di mettere il detersivo in lavatrice. Per fortuna è riuscito a rimettersi in sesto prima che qualcuno lo vedesse.

Louis parcheggiò l'auto e si schiarì la gola mentre attraversava la doppia porta. Sorridendo educatamente alla signora della reception, entrò nell'ascensore, sperando e pregando di non incontrare Niall oggi. Non sapeva come l'avrebbe affrontato quando era così vicino a un fottuto esaurimento mentale. Liam aveva detto che Niall gli aveva parlato dei loro pranzi, era davvero così grasso che Niall aveva sentito il bisogno di chiamarlo? Louis sentì i suoi occhi velarsi di nuovo, ma lo ignorò quando l'ascensore si fermò.

Caffè in mano, Louis bussò alla porta, era via solo da tre giorni ma sembrava che fossero passate settimane mentre aspettava l'approvazione del signor Styles prima di entrare nel suo ufficio. Alzò lo sguardo dalla scrivania e le sue labbra si contrassero in un sorriso quando lo vide. "Oh, ciao Louis, sei tornato!" ha esclamato. Louis fu un po' sorpreso dal suo entusiasmo, ma scrollò le spalle, probabilmente era solo contento di riavere il suo assistente. Lui ricambiò un sorriso a labbra strette mentre metteva il caffè sulla scrivania. "Sì, ho avuto l'influenza", ha spiegato. "Be', sono contento che tu stia meglio", ha detto.

Louis annuì goffamente, incerto su cosa dire, così si limitò ad annuire e gli rivolse di nuovo quel sorriso a labbra strette. "Si, anch'io." I suoi occhi guizzarono per la stanza mentre aspettava che il signor Styles dicesse qualcosa, ma non lo fece. "Dovrei mettermi al lavoro", disse e se ne andò.

Alla fine Niall si è presentato davanti a lui. Non si era accorto di lui mentre arrivava, la musica che gli risuonava nelle orecchie bloccava tutto ciò che distraeva. È stato bello, ha deciso che lo avrebbe fatto più spesso. Louis tirò fuori le cuffie e guardò un sorridente Niall. "Ehi! È bello vedere che sei tornato!" Va bene che succede a queste persone, pensò, se n'era andato per tre giorni, non tre mesi. "Sì," gli occhi di Louis fuggirono attraverso il muro dietro Niall, lo odiava. Non ha mai saputo cosa dire e ha sempre reso le cose imbarazzanti.

Niall gli sorrise prima di entrare nell'ufficio del signor Styles, senza bussare. Louis sospirò prima di ricollegare le cuffie. Ugh, si era perso quasi l'intera canzone.

----

Il fine settimana consisteva principalmente in Louis che si preoccupava e Liam che lo ignorava e prima che se ne rendesse conto, era di nuovo lunedì. Liam era ancora arrabbiato con lui, se non di più quando Louis salì in macchina. Avevano trovato un appartamento che avrebbero dovuto controllare più tardi oggi, ma ora non era del tutto sicuro che sarebbe successo. Gli era completamente passato di mente fino a quando stamattina non ha ricevuto una notifica dal sito web che hanno usato per la ricerca di appartamenti.

La giornata è passata in modo agonizzante, il che è stato strano considerando quanto velocemente fosse passato il fine settimana. È divertente come ha funzionato, o no, in realtà non lo era, pensò Louis. Odiava quanto sarebbero passati lenti i minuti quando avrebbe dovuto non piangere nel bel mezzo di una fottuta conferenza o riunione o semplicemente di fronte al signor Styles o Niall o quando camminava per il corridoio o in cucina. Maledetto caffè. Louis bussò alla porta, un po' più aggressivo del solito ma non gli importava. Le nocche gli facevano un po' male, ma andava bene. Entrò nell'ufficio e vide il signor Styles che camminava su e giù per la stanza con una profonda piega tra le sopracciglia. Non sapendo bene cosa fare, mise la tazza sulla scrivania e si voltò per andarsene, ma il signor Styles gli afferrò la spalla, fermandolo.

Louis si irrigidì al tocco e il signor Styles gli tolse immediatamente la mano dandogli uno sguardo di scusa, indicò il telefono e poi il divano. Louis si avvicinò e si sedette aspettando che terminasse la chiamata. Ma non dovette aspettare a lungo, perché riattaccò quasi subito. Sospirò e si passò una mano tra i lunghi riccioli.  "Dobbiamo incontrarci con il signor Miller, ha accettato di incontrarmi oggi", a quanto pare era emersa un'emergenza riguardo alla causa. Louis non capiva appieno cosa stesse succedendo ma lo seguì, troppo stanco per fare domande.

L'incontro non durò più di mezz'ora, qualunque fosse il problema, sembrava che lo avessero risolto abbastanza velocemente, il che era positivo, anche se a lui non importava molto. Era solo contento che fosse finita perché in quella stanza si stava gelando. Per tutto l'incontro Louis continuò a strofinarsi le mani o sulle cosce cercando di ottenere un po' di calore, ma non funzionava particolarmente bene. Aveva guardato gli altri e sembravano perfettamente a posto. Non appena entrarono in macchina, Louis si abbracciò, facendo sobbalzare la gamba su e giù, sperando che fornisse una sorta di calore.

Il signor Styles gli lanciò un'occhiata prima di accendere l'aria condizionata e l'aria calda iniziò a riversarsi dentro, prima di avviare la macchina e partire. Louis guardò fuori dal finestrino e si perse di nuovo nel suo piccolo mondo fantastico. Era bello, diede alla sua mente un po' di tempo per riposarsi. Ripensò a venerdì sera, per tutto il fine settimana aveva escogitato una storia piuttosto solida di quello che era successo che non lo faceva sentire così male. Era qualcosa del genere: poiché vivevano in una zona molto brutta, Liam era stato trascinato in alcune cose brutte (non aveva ancora escogitato cosa, probabilmente qualcosa di droga) quindi le persone cattive lo hanno minacciato e hanno detto che gli avrebbero fatto del male a Liam se non avesse fatto qualcosa (non aveva nemmeno pensato a quello) ma non poteva dirlo a Liam, quindi finì con lui che pensava di aver tradito ed è per questo che si è arrabbiato. Ma Louis non era davvero ferito perché sapeva che lo faceva solo per proteggere Liam, quindi andava bene.

----

Louis ha finito per cancellare la visita dell'appartamento un'ora prima che si sarebbero dovuti incontrare.  Sbattendo le palpebre per scacciare le lacrime, Louis inviò un messaggio al loro broker. Si sdraiò su un fianco, la guancia in fiamme premuta contro le lenzuola fresche, fissando il muro senza espressione. Rimase sdraiato lì per un po', completamente immobile, alla fine lasciando scivolare un paio di lacrime, ma questo era tutto. Si strinse il cuscino vicino al petto e vi seppellì il viso quando sentì una nuova, più forte ondata di lacrime che gli scorrevano sul viso.