Defenceless l.s. [Italian Translation]

Sixty Two

Harry continuava a lanciare occhiate a Louis mentre sgranocchiava le sue patatine. Rimase seduto in silenzio e mangiò cibo apparentemente immerso nei suoi pensieri. "Cos'hai in mente?" Chiese, volendo cancellare il cipiglio inciso sui lineamenti di Louis.

"Hmm?" Alzò lo sguardo su Harry, la piega tra le sopracciglia che si allentava. "Oh, niente. Stavo solo pensando."

"Riguardo a cosa?" Chiese, non soddisfatto delle risposte di Louis.

"Non molto, lo sai," i suoi occhi guizzarono sul viso di Harry.

"No, non lo so. Sembri giù, cosa sta succedendo Lou?" Continuò, volendo sapere cosa avesse causato l'improvviso cambiamento di umore.

Lui sospirò. Harry poteva vedere l'esitazione negli occhi di Louis. Aprì la bocca per parlare solo per poi richiuderla di nuovo. Ha ripetuto questa azione alcune volte, non sapendo cosa dire. O non è del tutto vero, sapeva esattamente cosa voleva dire. Voleva dire quanto gli piaceva Harry e quanto odiava il fatto che lo facesse perché sapeva che avrebbe ferito ancora di più quando se ne fosse andato. Voleva dirgli come voleva passare ogni momento con lui finché non si fosse reso conto di quale patetica scusa fosse un fidanzato Louis, solo per assaporare quei momenti.

Voleva chiedergli perché? Perché ha scelto Louis. Di tutte le persone che poteva avere, perché lui? Come poteva uno come lui lanciare uno sguardo nella sua direzione? In quale universo aveva senso? Voleva pregarlo di non andarsene, di non ferirlo anche se sapeva che era inevitabile. Si sarebbe fatto male in ogni caso, quindi era meglio trarne il massimo, giusto? Ma non riusciva a spingere quelle parole fuori dalla sua bocca, non riusciva a convincersi a dire a Harry esattamente quanto fosse pateticamente insicuro perché questo lo porterebbe solo a vedere la ragione più velocemente e quella potrebbe essere una scelta egoistica ma non poteva. Era davvero colpa di Harry, per avergli fatto pensare anche per un secondo che aveva una possibilità.

Lasciò cadere la sua morbida frittura nel ketchup versato nell'angolo della scatola, osservando mentre si sporcava tutto. Le parole gli ostruirono le vie respiratorie e si sentì nauseato mentre minacciavano di fuoriuscire dalle sue labbra ogni volta che apriva bocca. Spinse via la scatola e alzò lo sguardo dal tavolo. I loro occhi si fissarono e lui non era preparato per l'emozione in loro, quasi come se Harry provasse dolore nel vederlo lottare.

Louis aprì di nuovo la bocca, cercando di spingere fuori le parole bloccate in gola. La mente di Louis girava a mille miglia all'ora mentre guardava negli occhi di Harry.

"Io uh-" Louis chiuse gli occhi e prese un profondo respiro prima di guardare di nuovo Harry che stava aspettando pazientemente mentre Louis raccoglieva i suoi pensieri. Deglutì e gli occhi gli si riempirono di lacrime quando si rese conto di quanto fosse assolutamente patetico. Così patetico. Harry meritava molto di meglio. Non riesce nemmeno a parlare. "Non importa," Louis scrollò le spalle, perdendo tutto il coraggio che aveva raccolto in quei momenti passati. Harry fece il giro del tavolo e si sedette accanto a lui. Appoggiò una delle sue gambe sulla sedia di Louis prima di allungare la mano e tirarlo tra le braccia cogliendolo di sorpresa ma non cercò di resistere, lasciandosi sprofondare nell'abbraccio di Harry e respirando il suo profumo confortante. Era così imbarazzante e sapeva che si sarebbe odiato per questo nel momento stesso in cui avesse avuto l'energia per pensarci davvero.

"Lou," provò di nuovo. "Per favore dimmi cosa c'è che non va?" Lo supplicò e iniziò ad accarezzarsi i capelli con la mano come aveva già fatto tante volte, anche se quella sera era diverso. "Voglio aiutarti." Nascose la faccia nella camicia di Harry. "Semplicemente non capisco," sussurrò contro il suo petto.

"Ottenere che cosa?" Chiese, confusione che allacciava la sua voce.

"Questo, tutto se"

"Cosa intendi?"