POV Nora
Рождество — это всегда суматоха для флориста. Люди спешат в последнюю минуту купить букеты, воздушные шары и Бог знает что ещё. Мои ноги болят уже в течение нескольких недель, даже и после Рождества. Рождество и свадебный сезон буквально худшее время каждый год в моей работе.
Я люблю Нью-Йорк во все времена года. Достопримечательности, звуки, праздничное настроение. Когда наконец наступает время, чтобы пойти домой, луна уже освещает небо, дополняя рождественские огни.
Когда я подхожу к дому, я замечаю, что на улице горят огни. Красные и синие. Красные. Я стою в шоке, моё сердце в сцеплении, моё тело и эмоции готовятся к худшему. Если сегодня не стало Нонны, я думаю, что умру: я не готова к её уходу. Не сейчас.
Когда я подхожу ближе, я слышу крик моей мамы. Я иду в её направлении, уклоняясь вправо и влево от людей, я обхожу небольшую толпу, и вижу, как Нонну загружают в машину скорой помощи. Я отталкиваю прохожих и зову маму, я вижу, что она в бешенстве.
— Мама! Что происходит? — я спрашиваю её, задыхаясь.
— Нора! Боже, Нора!
Она вешается мне на плечо, я вижу, что она плачет, глаза налиты кровью.
— Что происходит? — я спрашиваю снова, в поисках ответа.
— Мама, мама, — она заикается. — Я пришла домой после работы и заснула, когда я проснулась, она пропала. Я искала её по всей квартире, я была на крыше и там её тоже не было, я попросила соседей посмотреть в подвале. Я не могла найти её.
Моё сердце падает, когда она проводит пальцами по волосам и сжимает ладони вокруг рта, словно хочет сдержать крик.
— Почему ты не позвонила мне? — я требую ответа.
Толпа вокруг нас начала расходиться: теперь они узнали новую историю, чтобы рассказать за обеденным столом. Я, очевидно, беспокоюсь за Нонну, но я ещё более зла на маму прямо сейчас. Сейчас декабрь, и в Нью-Йорке не совсем тепло.
— Я искала её! — она расстроена и немного обезумела. — Я побежала по этажам, я позвонила друзьям и в полицию. Извини, что я не позвонила тебе первой, Нора. Жизнь не всегда вращается только вокруг тебя.
Она тычет мне пальцем в грудь. Я знаю, иногда мы позволяем выйти своим эмоциям наружу, но я иногда просто не понимаю, от чего её агрессия.
YOU ARE READING
My Light // z.m. (russian translation)
FanfictionНайти любовь в самых странных местах. - Я видел тебя в тот день в поезде. Ты оставила книгу и таким образом, я взял её. Я пытался догнать тебя и вернуть, но ты быстро уходила в течение нескольких дней, потом я должен был вернуться домой. Через год...
