Make That Two |Harry Styles| { Version Française } /!\ Inachevée /!\

Résumé de la fin de l'histoire

Je tiens vraiment à remercier  @_LaSoso_ qui m'a gentiment résumer la fin de l'histoire. Comme je l'avais déjà précisé, je n'avais pas lu la fiction entièrement parce que j'aimais la découvrir en même temps que vous et surtout pour éviter de vous spoiler sans faire attention. La prochaine fois, j'essayerais de lire l'histoire au complet lol

Donc ça va être un résumé rapide, avec juste le principal, mais au moins vous saurez comment la fiction se termine :) C'est vraiment super triste par contre ...

- Donc Paige et Harry partent en Californie comme ils l'avaient prévu. Ils vont bien en profiter, se faire des sorties en amoureux au restaurant, coucher de soleil et tout ça. Bref, ils vont se retrouver un peu tous les deux.

- Pendant ce séjour, Paige va penser qu'elle est malade alors qu'en réalité, elle est enceinte.

- A leur retour, ils sonnent chez eux et Jess vient leur ouvrir en laissant les jumeaux dans la chambre. Paige monte les voir et redescend en catastrophe parce qu'elle ne trouve pas Nathan. Elle engueule Jess en lui disant qu'on ne laisse pas des enfants sans surveillance et ensuite ils partent à la recherche de Nathan.

- PDV de Harry. Il entend un cri de Paige provenant de dehors alors il sort et quand il arrive, il voit Paige qui tient Nathan de toutes ses forces dans les bras. Ensuite il regarde la piscine et il voit une chaussure flotter. ( C'est ce passage dont je vous parlais à la fin d'un chapitre, il était vraiment affreux )

- Il y a ensuite deux chapitres consacrés au deuil et à l'enterrement de Nathan. Paige lui a même écrit une lettre ...

- Pendant ces derniers chapitres, Paige quitte Harry, qu'elle tient responsable de la mort de Nathan parce que c'est lui qui a voulu partir en Californie. Harry, qui ne supporte pas la perte de Nathan et la rupture avec Paige ( qui est retournée chez sa mère ) tente de se suicider mais heureusement il appelle Gemma avant et elle s'est rendue compte qu'il n'était pas bien alors elle a appelé les secours et est partie chez Harry.

- Paige va aller à l'hôpital et s'excuser auprès d'Harry ( qui s'excuse aussi ) et ils se remettent ensemble.

- A la fin c'est l'enterrement de Nathan où Paige et Harry font un discours très émouvant.

Voilà à peu près comment ça allait se passer dans les chapitres suivants. C'est un résumé vraiment rapide mais vous avez au moins les grandes parties. Je suis tellement dégoûtée honnêtement, je ne m'y attendais tellement pas à ça ... Ca aurait surement été difficile, mais j'aurais aimé vous traduire la fin et tout ce qui se passe avec Nathan ( notamment la lettre ) ...

Enfin, j'espère que ce résumé vous fera plaisir, vous êtes nombreuses à me l'avoir demandé.

On m'a aussi demandé si, moi, je ne pouvais pas reprendre l'histoire et la terminer. Malheureusement, je ne peux pas. Enfin, je n'ai pas demandé à l'auteur mais disons plutôt que je ne veux pas. Pour la simple et bonne raison que je ne suis pas du tout comme Paige, je n'arriverais pas à la faire garder le même caractère que la ' Paige originale ' alors l'histoire n'aurait plus aucun sens. Je pense même que ça gâcherait tout.

Voilà voilà ... Merci encore une fois de m'avoir suivi jusque là, je ne pense pas que j'aurais été aussi loin sans tous vos commentaires adorables. Je sais que c'était long et je me foutais des baffes à chaque fois mais bon, je ne peux rien faire pour changer ça maintenant. Je ne vais pas supprimer la fiction ( comme certaines me l'ont demandé ^^ ) on ne sait jamais.
On se reverra peut-être sur une autre traduction :) <3

-