Dust Bones // Russian translation/Русский перевод

030

Следующий день. 21:09.

Его циничное отношение к влюблённости преимущественно больше любви к доминированию. Гарри кромсает на части все мои возможности, и с этим просто нужно смириться, как и требует от женщин генетика. Я чувствую, что должна противостоять кудрявому каждый раз, чтобы не быть в его взгляде на ступень ниже.

Я желаю, чтобы он чувствовал гнев или раздражение. До пределов. Поэтому необходимо стать беспощадной, и в этом мне поможет качество скрытия собственных чувств. Но ситуация постепенно становится легче, после фееричного хлопка дверью и позыва к снятию напряжения.

Мне надоело ходить вокруг да около. Я не могу отвечать с такой же силой, как Гарри. Не хочется признавать, но Стайлс был прав, когда сказал, что я слишком чувствительна. Это правда: я могу реветь над каждой безысходной ситуацией, когда многие бы уже давно взяли себя в руки. Но, в любом случае, мое упорство и решительность всё ещё при мне.

Сегодня кудрявый начал работать с шести утра и даже не попросил меня о чём-либо. Мы не разговариваем. И это звучит довольно знакомо.

Я становлюсь перед зеркалом в ванной комнате и начинаю размышлять о том, что ни при каких обстоятельствах не буду просить что-либо у Гарри. Даже если это сможет хоть как-то развлечь меня.

Я не собираюсь его «бесить» — просто не буду отвечать на вопросы, которые парень задаёт бесконечно.

И может быть, как он и сказал, так будет лучше. Мы делали или обсуждали ранее что-либо вместе, и я сходила от этого с ума, но Стайлс, как оказалось, мог обойтись без моей помощи.

Сейчас я не нахожу занятия лучше, чем привести волосы в порядок, придать телу былую гладкость и, конечно, обвести собственные недостатки хмурым взглядом. Легче перечислить вещи, которые я в себе ненавижу, чем те, которые мне нравятся.

Но эту грёбанную застенчивость я хочу закопать глубоко внутри и никогда не давать ей высовываться наружу. До сегодняшнего дня я не задумывалась о том, как выгляжу, и не заботилась о кудрявости волос. Раньше меня отвлекали бесконечные погони преступников.