My Body Has Been Possessed By Someone (ÇEVİRİ)

82.Bölüm

<Düşündüğüm gibi, aconite...>

Tuhaf mor yaprakları, uzun sapları aconite görünümünü andırıyordu.

"Zehir köklerden elde edilir. Ayrıca, bazı insanlar dışında, Doğu halkları tarafından bilinmez."

Tahmini doğru çıktı.
İmparatoriçe tarafından Amelia'ya suikast girişiminde zehirli bir bitki olan Aconite kullanıldı.

"Raphael, yazacak bir şeyin var mı?"

Canna'nın sözleri üzerine Raphael, rahibin üniformasının ön cebinden bir kalem ve defter uzattı.
canna hemen aconite çekti ve kafese koydu.

"Efendim, bakın bu çiçek mi?"

Bir an sonra kağıt Sylvien tarafından elimden koparıldı.

"Evet, doğru. Aynen buna benziyor!
"Emin misin?"
"Evet, doğru! Aslında..."
"Yalan söylersen ne olur biliyor musun? Açıkçası bu ikimiz için de tatsız bir durum olacak."

Bu adam ustaca şantaj kullanıyor.
Bunu işkence görmüş bir kişiye yapmak korkutucu.

<Zhu Hwa bunu görebilseydi iyi olurdu.>

Belki korkar ve sevgisi kaybolur?
canna dilini şaklattı.

***

"Bize maş fasulyesi ve kara fasulye lazım. Onu almak zor mu?"
"Valentino malikanesinin ilaç stoğunda."
"Haklıysan, lütfen maş fasulyesini pişir. Ayrıca siyah fasulye ve meyan köküne de ihtiyacın var. Bambu yaprağı alabilir misin?"
"Evet, büyük olasılıkla."
"Tamam. Siyah fasulye ve meyan kökünü hazırlayıp eşit oranlarda karıştırarak pişirin. Uzun süre ısıtmanıza gerek yok, bir buçuk saat yeterli olur. Daha sonra demlenmiş bambu yapraklarını ekleyin. "

canna gereken şifalı bitki miktarını yazdı ve Raphael'e verdi.
Ayrılmadan önce biraz hayranlık ve şüpheyle baktı.
Sessizce izleyen Sylvien sordu.

"Bence bu, detoksifikasyon için iyi bilinen bir tarif."
"Bu tarifle oldukça fazla zehri yok edebilirsiniz. Ama mor bitkinin zehrinin işe yarayıp yaramadığını bilmiyorum. Denememiz gerekecek."

Hayır, kesinlikle işe yarayacak.
Tüm malzemeleri karıştırırsanız, akoniti vücuttan atarsınız. Ancak Canna belli bir muğlaklıkla konuşuyordu ve bu onun uysallığından kaynaklanmıyordu.

<Kısa bir süre önce Doğu'da keşfedilen zehirli bir bitkinin toksinini nasıl çıkaracağımı bilseydim garip görünürdü.>
"Peki hasta nerede?"
"Bence önce üstünü değiştirmelisin."

Sylvien elbisenin eteğine baktı.

<Üzerinde kan var.>

Sylvien hizmetçiyi arayıp yeni bir kıyafet bulmasını emrettiğinde, garip bir yüzle itirafta bulundu.

"Üzgünüm. Kontes Ellester, Düşes'in tüm kıyafetlerini atmamı söyledi..." (hah ne)

Josephine korkmuş ve bunalıma girmişken şaşırmadı.
Evden yalnız çıkan gelinin eşyalarını kayınvalidesi verir miydi?

"Ayrıca, daha şafak söktüğü için dükkânın açık olduğunu sanmıyorum... Madam Josephine'in giysilerini ödünç almak ister misiniz?"
"Hayır, buna değmez."

Josephine'in kıyafetlerini giymesini istiyor muydu? Kan lekeli bir elbise giyseydi daha iyi olurdu.
Hizmetçiyi kovdular.

"Duke, sorun değil, bana hastayı göstersen iyi olur."
"Bodrumdaki zindan toksinlerle dolu, bu yüzden Bayan Canna'nın siz banyo yaptıktan sonra ona gitmesi en iyisi."