My Body Has Been Possessed By Someone (ÇEVİRİ)

143.Bölüm

<"Prenses Canna Addis yeniden evlenmek üzere mi?" Rakibiniz Kral Argon Isaberg!>

<Gruptan gizlice çıkan iki erkek ve kadın, bir arabanın içinde karanlığın içinde kayboldu. Nereye gittiler? Peki ne kadar vakit geçirdi?>

Sylvien kaşlarını daralttı. Sonra uşağı çağırmak için zil çaldı. "Aradınız mı efendim?"

"Bu berbat gazeteyi ne zaman masamda gördüm bilmiyorum." Gazetenin adını gören kâhya şaşırdı. <Aslan Skandalı>

Belirsizlikleri rastgele dağıtmasıyla ünlü, alt düzey bir gazeteydi. "Özür dilerim, benim hatam."

"Hata," diye mırıldandı Silvien gülen bir sesle.

"Bu hatayı Valentino'nun uşağının yaptığını duyduğuma üzüldüm.

Uşak'ın kalbi küt küt atıyordu. On yılı aşkın süredir uşak olarak çalışmasına rağmen Sylvien nadiren bu kadar azarlandı. Uşak hemen dizlerini kaynattı.

"Lütfen beni bağışlayın Duke. Aynı şeyi bir daha tekrarlamayacağım."

"Evet yapacaksın."

Ama çok şükür başka bir sorunla karşılaşmadım. Sylvien çağırdı.

'Uyanmak.'

'Teşekkürler bayım.'

'Kont Josephine Elester sana bir mektup gönderdi.

"Evet öyle ·····."

Uşak vücudunu kaldırdı ve sözlerini bulanıklaştırdı.

"Benden onurunu korumanın maliyetini artırmamı istedin."

"Onurunu koruma ücreti mi?" Sylvien komik bir tavırla dudaklarını gerdi. "Onuru koruma vira ······." Sylvien ellerini bir araya getirdikten sonra düşüncelere daldı. 'Şimdi ne kadar ödüyorsun?'

'2000 altın.'

"Ah, bu oldukça rahatsız edici olsa gerek. Geçmişte bu kadar parayı bir iki saat içinde harcayan kişi şöyle derdi: "Sen····." 2.000 altın sadece Josephine'in giydiği bir elbisenin fiyatı kadardı. Ama.

'Kes onu.'

'Evet?'

'Bütçenin üçte biri artık uygun olacaktır.'

Uşak suskun kaldı. Yarısı değil, üçte biri değil mi? O zaman mesele sadece sıradan insanların yaşam maliyeti olurdu…. Her türlü lüksle yaşayan Josephine bu kadarına dayanamaz! "

... ...Tamam,

Uşak gittikten sonra Sylvien işine döndü.

Sonra saatlerce yoruldum ve dolma kalemimi bırakıp gözlerimin çevresine masaj yaptım. O sırada gazete tekrar görüş alanına giriyor.

< "Prenses Canna Addis yeniden evlenmek üzere mi?">

Ha. Sylvien'in dudaklarından bir gülümseme çıktı.

Aniden gazeteyi kaptı ve şömineye attı. Ona hiç yakışmayan kaba bir hareketti bu. Yangın gazeteyi sardı ve şiddetli bir şekilde yandı.

Sylvien sessizce yangını izledi. Ve çok geçmeden bir sonuca vardık. Yeniden evlenip evlenmemesinin kendisiyle hiçbir ilgisi yoktu. Tek bir şeyle ilgilenmiyordu.

Böyle düşündüğümde birdenbire bir süre önce bir şey aklıma geldi.

Evliliğin sona ermesinden önceki an. Bir an için ondan boşanmak istemedim sanırım. Kendine güvenmeyen bir tedirginlik var gibiydi. Çünkü alıştığınız hayatınızın değişmesini, eski ataletten kurtulmanızı istemiyorsunuz.