My Body Has Been Possessed By Someone (ÇEVİRİ)

114.Bölüm

Kalbim çılgınca atıyor.
O kadar hızlı atıyordu ki göğsü katılaşıyordu.
Avucundaki soğuk ter nemli ve ıslak. Canna'nın gergin ağzı bir anda kurudu.
Bana sessizce bakan Alexandro kocaman bir dağ gibiydi.
Büyük olasılıkla onu ölümüne ezecekti. Böyle bir baskı onu boğdu ve hafifçe nefes aldı.

<Babam burada nasıl olabilir?>

Şu anda Peillon Adası'nda olmalısınız.
Oraya vardığından bu yana sadece iki gün geçti.
Bu arada burada olamazdı... ... .
Sonra nefes kesici bir sessizlikten sonra elini uzattı.
Büyük eli yaklaşırken Canna'nın omzu titredi.
Kulağa önemsiz mi geldi, sessizce gözlerini kırpıştırdı. (Sarhoş MTL)

"Korkusuzca geldim ve şimdi buradayım."

Sonra Canna lambayı aldı. Çek ve götür.

"Tutursan düşürürsün bence."

Elini öyle sallıyor. Alexandro bu kelimeyi atladı.
boğulacağım

"Burada ne yapıyorsun Can?"

Canna.
Maşallah ne tatlı bir ton
Tüylerim diken diken oldu.

"cevap."

Canna gergin boynuna güç verdi.

"Üzgünüm."
"Ne?"
"Neden, buraya geldiğin için."
"Sen iyi bilirsin."

Can yüzünü yere eğdi.
Neredeyse aynı anda, tek parmağıyla çenesine dokunup kaldırdı.

Göz temasından kaçınmamak anlamına geliyordu.
Canna onunla yüzleşmeyi başardı ve özür diledi.

"Üzgünüm. Merakımı yenemedim."
"Meraklı."

Alexandro geri çekildi ve yavaşça eğildi.

"Bu odaya gelmene neden olacak kadar merak ettiğin şey ne?"

O an can fark etti.
Bu bir tuzak.
hazırladığı tuzağa yakalanmıştır.
İlk başta canna'yı buraya çeken Alexandro'ydu.
Korece konuşuyor ve kasıtlı olarak uzun süre uzaktaymış gibi görünmesini sağlıyor.
Onu buraya, sırlarını ortaya çıkarabileceği bir yere getirdi!
Ama şimdi önemsiz bir aydınlanmaydı.
Bilse de bilmese de o zaten kapana kısılmış bir canavardı.

Bir tuzağa yakalanmış olarak, ölene kadar mücadele edeceğim.
Sonuçları ne olursa olsun, alabildiğim her şeyi alacağım.

"Babam 'yalancı' dedi. Bu kelimeyi nereden biliyorsun diye merak ettiğim için buraya geldim. İstediğin bu değil mi?"
"Sen iyi biliyorsun."

Alexandro bunu inkar etmedi.
zorunda olmayan bir adamdı.

"Eğer kelimeyi anlıyorsan, kesinlikle buraya gelirsin diye düşündüm."

Kahretsin. Canna küfürlerini ağzına tıktı.
Beklendiği gibi, onu düzgün bir şekilde yakaladı.
Hayır, ama onun onu cezbettiğini bilse bile.

<Yine de buraya gelirdim.>

Çünkü sahip olduğu sır göz ardı edilemez.
Canna portreyi işaret etti.

"Bu kişi kim?"

Alexandro aşağı bakıyor.
Samimiyet göstermeden cevap verdi.

"Bu kişi tıpkı bana benziyor, hayır, neredeyse bana benziyor. Bir ebeveyn gibi.
"Eğer öyle düşünüyorsan, öyle olur."

olumlu bir cevap
Beklendiği gibi, bu portredeki siyah saçlı kadın annesi!
Heyecanlandı, kalbi tekledi.
Daha önce hiç bilmediği gerçeği eline aldığında heyecanı artıyor. Korkusu yavaş yavaş ortadan kalktı ve merakı şiddetli bir şekilde arttı.