[END] Rebirth of a Movie Star [Translate Indonesia]

Bab 11 - Diikuti Mobil

"Kami menghadiri program pelatihan yang sama. Kami belajar bersama selama lebih dari setengah tahun." Kang Jian segera menjelaskan. "Jadi kita menjadi dekat."

Sebenarnya selama hari-hari pelatihan, Bai Lang dan Kang Jian benar-benar hanya bisa disebut kenalan yang terkadang bertemu satu sama lain.

"Jadi seperti itu." Fan Shan mengangguk. "Program pelatihan adalah yayasan yang bagus. Begitu kamu mulai bekerja, rekan-rekan siswamu bisa membantu mendukungmu. Jika ada masalah, kamu bisa berdiskusi bersama. Sangat bagus untuk terus berjejaring." Saat berbicara, dia menatap Bai Lang.

Semua orang sudah melihat bagaimana Bai Lang sudah memberikan sup kacang hijau kepada Chen Dong Li. Bagaimana dia akan menjawabnya sekarang?

Tanpa diduga, Bai Lang berkata dengan sangat ringan, "Kamu menyusahkan dirimu sendiri. Di masa depan kamu tidak perlu melakukannya lagi."

[T/N: Dia membalas ke KJ tentang sup kacang hijau.]

Setelah dia berbicara dia berdiri dan berkata kepada Direktur Zhou, "Sudah agak terlambat. Aku akan mengambil cuti ku sekarang sehingga aku bisa berganti pakaian lagi."

Kang Jian tampak membeku. Dia menatap sikap dingin Bai Lang dengan tak percaya. Dia tidak bisa mengerti bagaimana seseorang yang hangat dan lembut di telepon dua minggu lalu sekarang tampak seperti dia tiba-tiba berubah total.

Direktur Zhou mengabaikan ekspresi canggung Kang Jian. Dia tersenyum dan melihat arlojinya. Dia berkata kepada Bai Lang, "Silakan. Gunakan waktumu. Adegan berikutnya adalah dari pemilik sehingga kamu tidak perlu terburu-buru."

Bai Lang mengangguk. Dia mengangguk pada orang-orang di meja, tentu saja tidak termasuk Kang Jian, dan kemudian pergi.

Baik Fan Shan dan Yu Qian Qian tampak terkejut. Ini karena mereka belum pernah melihat sisi dingin Bai Lang yang lembut dan ramah ini. Mereka ingin tahu tentang apa yang telah dilakukan Kang Jian untuk membuat Bai Lang yang temperamennya baik menolaknya dengan cara ini. Ketika mereka memandangnya, mata mereka berdua menunjukkan perasaan jijik pada sikapnya yang "tidak dekat tapi pura-pura dekat".

Adapun saudara senior Kang Jian, Wu Shen En, dia merasa seolah-olah Kang Jian sudah membuatnya kehilangan wajah. Karena itu dia sangat tidak bahagia dan seluruh wajahnya jatuh dengan deras. Jadi dia juga memberikan cuti dan pergi ke ruang ganti untuk memperbaiki riasan wajahnya. Dia juga menyeret Kang Jian yang canggung dan bingung dengannya.

****

Begitu mereka masuk, Wu Shen En membanting pintu dan segera mulai mengutuk.

"Apa yang kamu coba lakukan!? Lihat wajahmu yang menjijikkan ini, coba tempelkan di tempat yang tidak diinginkan orang! Bahkan jika kamu tidak peduli, kamu harus memikirkan posisiku,  jangan lupa, aku kakak seniormu!!"

Ekspresi Kang Jian membeku. "Kakak senior, apa, ada apa? Apakah kamu memiliki masalah dengan Bai Lang?"

"Masalah!? Dia sedang mengamati posisiku, menunggu kesempatan untuk menyeretku ke bawah. Bagaimana mungkin kita tidak memiliki masalah? Jangan mengacaukan bagiku bahkan lebih bodoh! Tidak bisakah kamu melihat dia tidak ingin berada dekat denganmu! Bahkan tidak bisa repot-repot menatap matamu. Bahkan aku pikir dia cukup keren, ah!!"

"Tapi, tapi aku benar-benar dekat dengan Bai Lang. Aku tidak berbohong! Lihat, aku punya banyak catatan panggilan dengannya di ponselku ..." Kang Jian buru-buru mengeluarkan ponselnya.

"Apakah itu sebelum atau sesudah dia menjadi terkenal? Jangan beri tahu aku itu dari sebelumnya. Kamu sudah setua ini, apakah menurutmu menjalin pertemanan masih sama dengan ketika kamu masih di sekolah dasar? Tolong tumbuh!" Wu Shen En memarahinya dengan marah. "Kau membuatku kehilangan wajah denganmu, rekan setim babi macam apa kamu ini? Di masa depan jangan datang ke sini lagi, ketika aku kembali, aku akan memberi tahu Old Hao tentang hal itu. Kamu membuatku sangat marah!"