How To Survive As a Villain [TŁUMACZENIE PL]

72. Przykro mi, ale dzięki aurze protagonisty można robić, co się chce

Po ukaraniu skorumpowanych urzędników Xiao YuAn ponownie ulżył zwykłym ludziom. Tym razem osobiście wszystko nadzorował i namawiał uchodźców, aby się osiedlili.

W tym czasie z Południowego Królestwa Yan przybyły wieści: podczas gdy Południowe Królestwo Yan po cichu przywracało siłę militarną swojego kraju, równocześnie werbowało żołnierzy i konie.

Brwi Xiao YuAn'a wygięły się jak w znaku chuan [1].

Te wiadomości nadeszły cały miesiąc wcześniej niż w oryginalnej powieści.

Wiedział, że Yan HeQing miał specjalne przywileje, ale dlaczego nagle stał się VIP-em?! Czy możesz dać temu złoczyńcy chwilę wytchnienia?!

Czy tak bardzo pragniesz zniszczyć Północne Królestwo?

Rozmyślając o ostatniej rozmowie jaką odbyli przed rozstaniem, Xiao YuAn poczuł jedynie przeszywający ból głowy.

- Wasza Wysokość- stojąca obok niego służąca zawołała słabym, miękkim głosem.- Wasza Wysokość, czy zechciałbyś chwilę odpocząć. Ostatnio nie wyglądasz zbyt dobrze.

- Wezwij Generała Li WuDing'a- Xiao YuAn machnął ręką.

Li WuDing wkrótce wszedł do sali przed imperialną sypialnią. Xiao YuAn odchrząknął i zapytał:

- Słyszałeś wieści z Południowego Królestwa Yan?

Li WuDing skinął głową i spokojnie odpowiedział:

- Wasza Wysokość, minęło wiele lat, odkąd zmarły Cesarz wyruszył na południe. Nie możemy teraz lekceważyć Południowego Królestwa Yan. Weichen uważa, że to my powinniśmy wykonać pierwszy ruch.

Xiao YuAn nie spodziewał się, że Li WuDing będzie tak nieufny wobec Południowego Królestwa Yan. Przez krótką chwilę był oszołomiony. W końcu przez oryginalną książkę zawsze uważał Li WuDing'a za sojusznika Yan HeQing'a.

Co to za sytuacja? Drugi główny bohater nie lubi głównego bohatera?! Uprzywilejowany kontra uprzywilejowany?! To takie ekscytujące!

Walczcie! Walczcie!!!

Xiao YuAn zakrył usta i zakaszlał lekko.

- Rozumiem, co masz na myśli, ale przez wsparcie, którego udzieliłem ludziom podczas suszy, skarbiec państwa jest prawie pusty. Obawiam się, że nie wytrzymamy wieloletniej wojny.

- Wasza Wysokość, nie nazywamy tego wojną- Li WuDing uśmiechnął się delikatnie.- Nazywamy to zwykłym powitaniem.

Drogi przyjacielu, dlaczego ukrywasz sztylet w swoim uśmiechu? Dlaczego między jedwabnymi nićmi ukryta jest igła [2]?

Ale to lubię!

- Co masz na myśli? - zapytał Xiao YuAn.

- Zmobilizowanie ludzi i koni oraz poruszanie się przy granicy z Południowym Królestwem Yan, spowoduje strach w żołnierzach wrogiej armii i wzbudzi respekt w oczach ludzi. Ich kraj został kiedyś spustoszony przez naszą żelazną kawalerię. Jedno ugryzienie przez węża powoduje dziesięć lat strachu [3]. Nawet jeśli nie możemy powstrzymać Południowego Yan przed odzyskaniem potęgi militarnej, przynajmniej możemy ich zdenerwować i spowolnić tempo rekrutacji- odpowiedział Li WuDing.

Podekscytowany Xiao YuAn poklepał Li WuDing'a po ramieniu.

- Nie martw się! Zdecydowanie znajdę dla ciebie odpowiednią drugą połówkę!!!

W przeciwieństwie do oryginalnej książki, nie będziesz musiał patrzeć, jak Yan HeQing kradnie dla siebie wszystkie śliczne dziewczyny! To jest nasz główny cel!